Cacti/core — Korean @ Cacti Translations: Data Source matches the RRDfile?

	English	Korean
	Issues found! Waiting on RRDfile update	발견 된 문제! RRDfile 업데이트 대기 중
	No Initial found! Waiting on RRDfile update	이니셜을 찾지 못했습니다! RRDfile 업데이트 대기 중
	Waiting on analysis and RRDfile update	RRD 파일이 업데이트 되었습니까?
	RRDfile Owner	RRDfile 소유자
	Website runs as	웹 사이트는
	Poller runs as	폴러는 다음과 같이 실행됩니다.
	Is RRA Folder writeable by poller?	폴러로 RRA Folder를 쓸 수 있습니까?
	Is RRDfile writeable by poller?	폴러가 RRDfile을 쓸 수 있습니까?
	Does the RRDfile Exist?	RRDfile이 있습니까?
	Is the Data Source set as Active?	데이터 원본이 활성으로 설정되어 있습니까?
	Did the poller receive valid data?	폴러가 유효한 데이터를 받았습니까?
	Was the RRDfile updated?	RRD 파일이 업데이트 되었습니까?
	First Check TimeStamp	First Check TimeStamp
	Second Check TimeStamp	두 번째 체크 타임 스탬프
	Were we able to convert the title?	제목을 변환 할 수 있었습니까?
	Data Source matches the RRDfile?	데이터 소스가 폴링되지 않았습니다.
	Data Source Troubleshooter [ Auto Refreshing till Complete ] %s	데이터 소스 문제 해결사 [ %s]
	Refresh Now	새로고침
	Data Source Troubleshooter [ Auto Refreshing till RRDfile Update ] %s	데이터 소스 문제 해결사 [ %s]
	Data Source Troubleshooter [ Analysis Complete! %s ]	데이터 소스 문제 해결사 [ %s]
	Rerun Analysis	재방송 분석
	Check	체크
	Value	값
	Results	결과
	<not set>	설정되지 않음
	Data Source Repair Recommendations	데이터 소스 필드
	Issue	문의
	For attribute '%s', issue found '%s'	attrbitute ' %s'에 대해 ' %s'문제가 발견되었습니다.
	Apply Suggested Fixes	제안 된 이름 재 적용
	Repair Steps [ %s ]	복구 단계 [ %s]
	Repair Steps [ Run Fix from Command Line ]	복구 단계 [명령 줄에서 수정 프로그램 실행]

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	데이터 소스가 폴링되지 않았습니다.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	데이터 소스가 폴링되지 않았습니다.