Translation

English
None Selected
13/130 · 13
English Japanese
Search Distinguished Name (DN) 識別名（DN）の検索
Distinguished Name for Specific Searching binding to the LDAP directory. LDAPディレクトリへの特定の検索バインディングの識別名。
Search Password 検索パスワード
Password for Specific Searching binding to the LDAP directory. LDAPディレクトリにバインドしている特定の検索用のパスワード。
LDAP CN Settings LDAP CN設定
Field that will replace the Full Name when creating a new user, taken from LDAP. (on windows: displayname) LDAPから取得した、新しいユーザーを作成するときに氏名を置き換えるフィールド。 （Windowsの場合：displayname）
eMail メールアドレス
Field that will replace the email taken from LDAP. (on windows: mail) LDAPから取得したEメールを置き換えるフィールド。 （Windowsの場合：メール）
Domain Properties ドメインプロパティ
Domains ドメイン
Domain Name ドメイン名
Domain Type ドメインの種類
Effective User 有効ユーザー
CN FullName CNフルネーム
CN eMail CN Eメール
None Selected None Selected
No User Domains Found ユーザードメインが見つかりません
Defer to the Users Setting ユーザー設定に従う
Show the Page that the User pointed their browser to ユーザーが自分のブラウザをポイントしたページを表示する
Show the Console デフォルトでコンソール画面を表示します。
Show the default Graph Screen デフォルトでグラフ画面を表示します。
Restrict Access アクセス制限
Group Name グループ名
The name of this Group. このグループの名前
Group Description グループの説明
A more descriptive name for this group, that can include spaces or special characters. このグループを説明する名前。スペースや特殊文字を含めることができます。
General Group Options 一般的なグループオプション
Set any user account-specific options here. ここでユーザーアカウント固有のオプションを設定します。
Allow Users of this Group to keep custom User Settings このグループのユーザーがカスタムのユーザー設定を保持できるようにする
Tree Rights ツリーの権利
Should Users of this Group have access to the Tree? このグループのユーザーはツリーにアクセスできるべきですか？
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_domains.php:718
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 4839