Cacti/core — Japanese @ Cacti Translations: Name:

	English	Japanese
	Technical Support [%s]	技術サポート[％s]
	NET-SNMP Not Installed or its paths are not set. Please install if you wish to monitor SNMP enabled devices.	NET-SNMPがインストールされていないか、パスが設定されていません。 SNMP対応機器を監視したい場合はインストールしてください。
	Configuration Settings	構成設定
	ERROR: Installed RRDtool version does not exceed configured version.<br>Please visit the %s and select the correct RRDtool Utility Version.	エラー：インストールされているRRDtoolのバージョンが設定されているバージョンを超えていません。 <br> ％sにアクセスして正しいRRDtoolユーティリティバージョンを選択してください。
	ERROR: RRDtool 1.2.x+ does not support the GIF images format, but %d" graph(s) and/or templates have GIF set as the image format.	エラー：RRDtool 1.2.x +はGIF画像フォーマットをサポートしていませんが、％d "グラフやテンプレートは画像フォーマットとしてGIFを設定しています。
	General Information	一般情報
	Cacti OS	サボテンOS
	NET-SNMP Version	NET-SNMPのバージョン
	Configured	設定済み
	Found	見つかりました
	Total: %s	合計: %s
	Poller Information	ポーラー情報
	Different version of Cacti and Spine!	サボテンと背骨の異なるバージョン！
	Action[%s]	行動]
	No items to poll	投票する項目はありません
	Name:	名前:
	Procs:	1プロセス
	Threads:	スレッド
	Concurrent Processes	並行プロセス
	Max Threads	最大スレッド数
	PHP Servers	PHPサーバー
	Main Server: Current: %s, Min Required: %s	現在：%s、最小必須：%s
	Local Server: Current: %s, Min Required: %s	現在：%s、最小必須：%s
	Minimum Connections:	テスト接続
	Assumes 100 spare connections for Web page users and other various connections.	Webページユーザーおよびその他のさまざまな接続用に100のスペア接続を想定しています。
	The minimum required can vary greatly if there is heavy user Graph viewing activity.	大量のユーザーグラフ表示アクティビティがある場合、必要な最小値は大きく異なる可能性があります。
	Each browser tab can use upto 10 connections depending on the browser.	各ブラウザタブは、ブラウザに応じて最大10の接続を使用できます。
	Script Timeout	スクリプトタイムアウト
	Max OID	最大OID
	Last Run Statistics	最終実行統計
	System Memory	システムメモリ：

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	名前:
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	名前:
The following string has a different source, but the same context.
	Translated Cacti/syslog	名前：	名前:：