Translation

English
English Japanese
Disable Data Collector データコレクタを無効にする
Disable Data Collectors データコレクタを無効にする
Click 'Continue' to Enable the following Data Collector. 次のデータコレクタを有効にするには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to Enable the following Data Collectors. 次のデータコレクタを有効にするには、[続行]をクリックします。
Enable Data Collector データコレクタを有効にする
Enable Data Collectors データコレクタを有効にする
Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collector for Offline Operation. [続行]をクリックして、オフライン操作用にリモートデータコレクタを同期します。
Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collectors for Offline Operation. [続行]をクリックして、オフライン操作用にリモートデータコレクタを同期します。
Resync Data Collector 新しいデータコレクタ
Resync Data Collectors データコレクタ
Click 'Continue' to Clear Statistics for the following Data Collector. 次のデータコレクタを有効にするには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to Clear Statistics for following Data Collectors. 次のデータコレクタを有効にするには、[続行]をクリックします。
Site [edit: %s] サイト[編集:%s]
Site [new] サイト[新規]
Remote Data Collectors must be able to communicate to the Main Data Collector, and vice versa. Use this button to verify that the Main Data Collector can communicate to this Remote Data Collector. リモートデータコレクタはメインデータコレクタと通信できなければなりません。このボタンを使用して、メインデータコレクタがこのリモートデータコレクタと通信できることを確認します。
Test Database Connection データベース接続のテスト
Collectors コレクター
Pollers 収集
Collector Name コレクター名
The Name of this Data Collector. このデータコレクタの名前。
The unique id associated with this Data Collector. このデータコレクタに関連付けられている一意のID。
The Hostname where the Data Collector is running. データコレクタが実行されているホスト名。
The Status of this Data Collector. このデータコレクタのステータス。
Proc/Threads Proc / Threads
The Number of Poller Processes and Threads for this Data Collector. このデータコレクターのポーラープロセスとスレッドの数。
Polling Time ポーリング時間
The last data collection time for this Data Collector. このデータコレクタの最後のデータ収集時間。
Avg/Max 平均/最大
The Average and Maximum Collector timings for this Data Collector. このデータコレクターの平均および最大コレクターのタイミング。
The number of Devices associated with this Data Collector. このデータコレクタに関連付けられているデバイスの数。
SNMP Gets SNMP取得
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
pollers.php:696
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 4373