Translation

English
English Japanese
Image attach type 画像貼付タイプ
Select one of the given Types for the Image Attachments 画像添付ファイルに指定されたタイプの1つを選択してください
Date/Time moved to the same time Tomorrow 明日と同じ日付に移動
Click 'Continue' to Delete the following Report. 次のレポートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Delete the following Reports. 次のレポートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Delete Report 色を削除
Delete Reports ユーザーを削除
Click 'Continue' to take ownership of the following Report. 次のレポートの所有権を取得するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to take ownership of the following Reports. 次のレポートの所有権を取得するには、[続行]をクリックしてください。
Take Report Ownership 所有権を得る
Take Reports Ownership 所有権を得る
Click 'Continue' to Duplicate the following Report. 次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Duplicate the following Reports. 次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Duplicate Report サイトを複製します
Duplicate Reports サイトを複製します
Click 'Continue' to Enable the following Report. 次のレポートを有効にするには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Enable the following Reports. 次のレポートを有効にするには、[続行]をクリックしてください。
Enable Reports レポートを有効にする
Click 'Continue' to Disable the following Report. 次のレポートを無効にするには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to Disable the following Reports. 次のレポートを無効にするには、[続行]をクリックします。
Disable Report レポートを有効にする
Disable Reports レポートを有効にする
Click 'Continue' to Send the following Report now. 次のレポートを今すぐ送信するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Send the following Reports now. 次のレポートを今すぐ送信するには、[続行]をクリックしてください。
Send Report Now レポートを送信
Send Reports Now レポートを送信
Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses レポート '%s'を送信できません。送信先メールアドレスを設定してください
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail subject レポート '%s'を送信できません。メールの件名を設定してください
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail From Name レポート '%s'を送信できません。名前からEメールを設定してください
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail from address レポート '%s'を送信できません。アドレスからEメールを設定してください
Item Type to be added. 追加するアイテムの種類。

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_reports.php:538
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 3616