Translation

English
The data source to use for this graph item.
19/430 · 43
English Japanese
Legend Options 凡例のオプション
Auto Padding 自動パディング
Pad text so that legend and graph data always line up. Note: this could cause graphs to take longer to render because of the larger overhead. Also Auto Padding may not be accurate on all types of graphs, consistent labeling usually helps. 凡例とグラフのデータが常に揃うようにテキストを埋めます。注：オーバーヘッドが大きいため、グラフのレンダリングに時間がかかる可能性があります。また、自動パディングはすべての種類のグラフで正確ではないかもしれません、一貫したラベル付けは通常役に立ちます。
Dynamic Labels (--dynamic-labels) 動的ラベル（--dynamic-labels）
Draw line markers as a line. ラインマーカーを線として描画します。
Force Rules Legend (--force-rules-legend) ルールの凡例を強制する（--force-rules-legend）
Force the generation of HRULE and VRULE legends. HRULEとVRULEの伝説の生成を強制します。
Tab Width (--tabwidth <pixels>) タブ幅（--tabwidth <pixels>）
By default the tab-width is 40 pixels, use this option to change it. デフォルトではタブ幅は40ピクセルです。これを変更するにはこのオプションを使用します。
Legend Position (--legend-position=<position>) 凡例の位置（--legend-position = <position>）
Place the legend at the given side of the graph. グラフの所定の辺に凡例を配置します。
Legend Direction (--legend-direction=<direction>) 凡例の方向（--legend-direction = <方向>）
Place the legend items in the given vertical order. 凡例項目を指定された垂直方向に配置します。
Graph Item Type グラフ項目の種類
How data for this item is represented visually on the graph. このアイテムのデータがグラフ上で視覚的にどのように表されるか。
The data source to use for this graph item. このグラフ項目に使用するデータソース。
The color to use for the legend. 凡例に使用する色
Opacity/Alpha Channel 不透明度/アルファチャンネル
The opacity/alpha channel of the color. 色の不透明度/アルファチャンネル。
Consolidation Function 連結機能
How data for this item is represented statistically on the graph. この項目のデータがグラフ上で統計的にどのように表されるか。
CDEF Function CDEF機能
A CDEF (math) function to apply to this item on the graph or legend. グラフまたは凡例のこの項目に適用するCDEF（数学）関数。
VDEF Function VDEF機能
A VDEF (math) function to apply to this item on the graph legend. グラフの凡例上のこの項目に適用するVDEF（数学）関数。
Shift Data シフトデータ
Offset your data on the time axis (x-axis) by the amount specified in the 'value' field. 'value'フィールドで指定した量だけ時間軸（x軸）上のデータをオフセットしてください。
[HRULE|VRULE]: The value of the graph item.<br/> [TICK]: The fraction for the tick line.<br/> [SHIFT]: The time offset in seconds. [HRULE | VRULE]：グラフ項目の値<br/> [TICK]：目盛りの分数。 <br/> [SHIFT]：秒単位のタイムオフセット。
GPRINT Type GPRINTタイプ
If this graph item is a GPRINT, you can optionally choose another format here. You can define additional types under "GPRINT Presets". このグラフ項目がGPRINTの場合は、ここで別のフォーマットを選択できます。あなたは &quot;GPRINTプリセット&quot;の下で追加のタイプを定義することができます。
Text Alignment (TEXTALIGN) テキストの配置（TEXTALIGN）
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:990
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 2194