Translation

English
English Japanese
Edit 編集
Is Being Graphed グラッシングされている
Not Being Graphed グラフにされていない
Delete Graph Template Association グラフテンプレートの関連付けを削除する
No associated graph templates. 関連グラフテンプレート
Add Graph Template グラフテンプレートを追加
Add Graph Template to Device グラフテンプレートをデバイスに追加
Data Query Debug Information データクエリのデバッグ情報
Copy コピー
Hide 非表示
Associated Data Queries 連想データ照会
Re-Index Method 再索引方法
[%d Items, %d Rows] [%d項目、%d行]
Fail 失敗
Success 成功
Reload Query クエリの再読み込み
Verbose Query 冗長なクエリ
Remove Query クエリを削除
No Associated Data Queries. 連想データ照会
Add Data Query データクエリを追加
Add Data Query to Device デバイスへのデータクエリの追加
Undefined 未定義
Site サイト
Export Devices エクスポートデバイス
Not Up
Recovering 復元中
Service Check チェックを削除
Device Description デバイスの説明
The name by which this Device will be referred to. この装置が参照される名前。
Hostname ホスト名
Either an IP address, or hostname. If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file. IPアドレス、またはホスト名。ホスト名の場合は、DNSまたはホストファイルから解決できる必要があります。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host.php:970
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 1422