Translation

English
English Japanese
The default size of the resulting Graphs. 結果のグラフのデフォルトサイズ。
Vertical Label 垂直のラベル
The vertical label for the resulting Graphs. 結果のグラフの垂直方向のラベル。
No Graph Templates Found グラフテンプレートが見つかりません
Graph Item Inputs [edit graph: %s] グラフ項目入力[グラフの編集:%s]
Associated Graph Items 関連グラフ項目
Item #%s アイテム #%s
Graph Preview Filters グラフプレビューフィルタ
[ Custom Graph List Applied - Filtering from List ] [カスタムグラフリスト適用 - リストからのフィルタリング]
Graph List View Filters グラフリスト表示フィルタ
[ Custom Graph List Applied - Filter FROM List ] [カスタムグラフリストの適用 - リストからのフィルタ]
View 表示
View Graphs グラフを表示する
Add to a Report レポートに追加
Report レポート
All Graphs & Templates すべてのグラフとテンプレート
Not Templated テンプレートなし
Graph Name グラフテンプレート名
The Title of this Graph. Generally programmatically generated from the Graph Template definition or Suggested Naming rules. The max length of the Title is controlled under Settings->Visual. このグラフのタイトル。通常は、グラフテンプレート定義または推奨命名規則からプログラム的に生成されます。タイトルの最大長は、設定 - >ビジュアルで制御します。
The device for this Graph. このグループの名前
Source Type 送信元タイプ
The underlying source that this Graph was based upon. このグラフが基づいていた根本的な情報源。
Source Name ソース名
The Graph Template or Data Query that this Graph was based upon. このグラフが基づいていたグラフテンプレートまたはデータクエリ。
The size of this Graph when not in Preview mode. プレビューモードでないときのこのグラフのサイズ。
Select the Report to add the selected Graphs to. 選択したグラフを追加するレポートを選択します。
Report Name レポート名
Timespan スパン
Align 整列
Preview Mode プレビューモード
Add Selected Graphs to Report 選択したグラフをレポートに追加
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 1205