Translation

English
English Japanese
LDAP Group Settings LDAPグループ設定
Group Distinguished Name (DN) グループ識別名(DN)
Distinguished Name of the group that user must have membership. ユーザーがメンバーシップを持っている必要があるグループの識別名。
Group Member Attribute グループメンバー属性
This refers to the specific attribute within the LDAP directory that holds the usernames of group members. It is crucial to ensure that the attribute value aligns with the configuration specified in the "Distinguished Name" or that the actual attribute value is searchable using the settings outlined in the "Distinguished Name".
Group Member Type グループメンバーの種類
Defines if users use full Distinguished Name or just Username in the defined Group Member Attribute. ユーザーが完全な識別名を使用するか、定義されたグループメンバー属性でユーザー名のみを使用するかを定義します。
LDAP Specific Search Settings LDAP固有の検索設定
Search Base 基本検索
Search base for searching the LDAP directory, such as <i>"dc=win2kdomain,dc=local"</i> or <i>"ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. <i>&quot;dc = win2kdomain、dc = local&quot;</i>や<i>&quot;ou = people、dc = domain、dc = local&quot;</i>など、LDAPディレクトリを検索するための検索ベース
Search Filter 検索フィルター
Search filter to use to locate the user in the LDAP directory, such as for windows: <i>"(&amp;(objectclass=user)(objectcategory=user)(userPrincipalName=&lt;username&gt;*))"</i> or for OpenLDAP: <i>"(&(objectClass=account)(uid=&lt;username&gt))"</i>. "&lt;username&gt" is replaced with the username that was supplied at the login prompt. Windowsの場合など、LDAPディレクトリでユーザーを検索するために使用する検索フィルタ。 <i>&quot;(&(objectclass = user)(objectcategory = user)(userPrincipalName = &lt;username&gt; *))&quot;</i>またはOpenLDAPの場合: <i>(&(objectClass =アカウント)(uid = &lt;ユーザー名&gt;)) &quot;#:。</i> &quot;&lt;username&gt;&quot;はログインプロンプトで提供されたユーザー名に置き換えられます。
Search Distinguished Name (DN) 識別名(DN)の検索
Distinguished Name for Specific Searching binding to the LDAP directory. LDAPディレクトリへの特定の検索バインディングの識別名。
Search Password 検索パスワード
Password for Specific Searching binding to the LDAP directory. LDAPディレクトリにバインドしている特定の検索用のパスワード。
LDAP CN Settings LDAP CN設定
Field that will replace the Full Name when creating a new user, taken from LDAP. (on windows: displayname) LDAPから取得した、新しいユーザーを作成するときに氏名を置き換えるフィールド。 (Windowsの場合:displayname)
eMail メールアドレス
Field that will replace the email taken from LDAP. (on windows: mail) LDAPから取得したEメールを置き換えるフィールド。 (Windowsの場合:メール)
Domain Properties ドメインプロパティ
Domains ドメイン
Domain Name ドメイン名
Domain Type ドメインの種類
Effective User 有効ユーザー
CN FullName CNフルネーム
CN eMail CN Eメール
None Selected None Selected
No User Domains Found ユーザードメインが見つかりません
Defer to the Users Setting ユーザー設定に従う
Show the Page that the User pointed their browser to ユーザーが自分のブラウザをポイントしたページを表示する
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_domains.php:453
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 4827