Translation

English
New Aggregate
5/130 · 13
English Japanese
There are currently no Aggregate Templates defined for the selected Legacy Aggregates. 現在、選択されたレガシー集約に対して定義された集約テンプレートはありません。
In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, first create an Aggregate Template for the Graph Template '%s'. 以下の集計グラフをテンプレートベースの集計に移行するには、まずグラフテンプレート '％1！'用の集計テンプレートを作成します。
You currently have no reports defined. 現在レポートが定義されていません。
Click 'Continue' to Delete the following Aggregate Graph. 次の集計グラフを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Delete following Aggregate Graphs. 次の集計グラフを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Delete Aggregate Graph 集約グラフを作成する
Delete Aggregate Graphs 集約グラフを作成する
Click 'Continue' to Migrate the following Legacy Aggregate to a Templated Aggregate Graph. [続行]をクリックして、次の集計グラフを1つの集計グラフにまとめます。
Click 'Continue' to Migrate the following Legacy Aggregates to Templated Aggregate Graphs. [続行]をクリックして、次の集計グラフを1つの集計グラフにまとめます。
Migrate to Aggregate Graph 集約グラフを作成する
Migrate to Aggregate Graphs 集約グラフを作成する
Aggregate Template: 集約テンプレート：
Click 'Continue' to Combine the following Aggregates into an Aggregate Graph. [続行]をクリックして、次の集計グラフを1つの集計グラフにまとめます。
Combine Aggregate Graphs 集計グラフ
Aggregate Name: 集約名：
New Aggregate 新しい集計
Click 'Continue' to Place the following Aggregate Graph on a Report. 次の集計グラフテンプレートを削除するには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to Place the following Aggregate Graphs on a Report. 次の集計グラフを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Place Aggregate Graph on Report レポートにグラフを配置する
Place Aggregate Graphs on Report レポートにグラフを配置する
Report Name: レポート名
Timespan: スパン
Align: 整列
Click 'Continue' to Convert the following Aggregate Graph to a Normal Graph. [続行]をクリックして、次の集計グラフを1つの集計グラフにまとめます。
Click 'Continue' to Convert the following Aggregate Graphs to Normal Graphs. [続行]をクリックして、次の集計グラフを1つの集計グラフにまとめます。
Convert Aggregate Graph 集約グラフを作成する
Convert Aggregate Graphs 集約グラフを作成する
Click 'Continue' to Associate the following Graph with the Aggregate Graph. [続行]をクリックして、次のグラフを集計グラフに関連付けます。
Click 'Continue' to Associate the following Graphs with the Aggregate Graph. [続行]をクリックして、次のグラフを集計グラフに関連付けます。
Associate Graph with Aggregate 集計と関連付ける
Associate Graphs with Aggregate 集計と関連付ける
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
aggregate_graphs.php:912
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 47