Translation

English
HELO failed: %s
14/150 · 15
English Japanese
Error %s is not readable エラー％sは読めません
Logged in a Guest ログイン中
Logged in as ログイン中
Login as Regular User 一般ユーザーとしてログイン
guest 人
User Community ユーザーコミュニティ
Documentation ドキュメント
Logged in as %s %sとしてログイン中
Edit Profile プロフィールを編集
Logout ログアウト
Leaf 葉っぱ
Non Query Based 非クエリベース
Link %s リンク%s
Mailer Error: No recipient address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert e-mail</b> setting. メーラーのエラー：いいえ設定したアドレス<b>に</b> !! <br> [ <i>テストメール]</i>リンクを使用している場合は、[ <b>警告メール]</b>設定を設定してください。
Authentication failed: %s 認証に失敗しました：%s
HELO failed: %s HELOが失敗しました：％s
Connect failed: %s 接続失敗：％s
SMTP error: SMTPエラー：
This is a test message generated from Cacti. This message was sent to test the configuration of your Mail Settings. これはCactiから生成されたテストメッセージです。このメッセージはメール設定の設定をテストするために送信されました。
Your email settings are currently set as follows あなたのEメール設定は現在以下のように設定されています
Method 方法
Checking Configuration...<br> 設定を確認しています... <br>
PHP's Mailer Class PHPのメーラクラス
Method: SMTP 方法：SMTP
Not Shown for Security Reasons セキュリティ上の理由から表示されていません
Security セキュリティ
Ping Results: pingの結果：
Bypassed バイパス
Creating Message Text... メッセージテキストを作成しています...
Sending Message... メッセージを送信しています…
Cacti Test Message サボテンテストメッセージ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) HELOヘロが失敗しました：％s{ 0}

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/functions.php:5704
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 3374