Translation

English
English Japanese
Delete Site サイトを削除
Delete Sites サイトを削除
Click 'Continue' to Duplicate the following Site. 次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Duplicate following Sites. 次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Duplicate Site サイトを複製します
Duplicate Sites サイトを複製します
Site Name: サイト名:
Click 'Continue' to Enable the following Site. 次のページを有効にするには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to Enable following Sites. 次のページを有効にするには、[続行]をクリックします。
Enable Site ルールを有効にします
Enable Sites 利用可能なサイト
Click 'Continue' to Disable the following Site. 次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Disable following Sites. 次のページを無効にするには、[続行]をクリックします。
Disable Sites 利用可能なサイト
Site Name サイト名
The name of this Site. このサイトの名前
The unique id associated with this Site. このサイトに関連付けられている一意のID。
Monitoring State 監視中
The state of this Site. このサイトの名前
The number of Devices associated with this Site. このサイトに関連付けられているデバイスの数。
The City associated with this Site. このサイトに関連付けられている市。
The State associated with this Site. このサイトに関連付けられている州。
The Country associated with this Site. このサイトに関連付けられている国。
No Sites Found サイトが見つかりません
FATAL: Spike Kill method '%s' is Invalid 致命的:スパイクキルメソッド '%s'は無効です
FATAL: Spike Kill Not Allowed 致命的:スパイクキルは許されない
Database データベース
Database Settings データベースの設定
Database Status データベース
Database Permissions ユーザー権限
PHP Info PHP 情報
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
sites.php:635
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 4509