Translation

English
English Italian
Order After Next Plugin Ordine dopo il prossimo plugin
Unable to Install Plugin. The following Plugins must be installed first: %s Impossibile installare il plugin. Per prima cosa devono essere installati i seguenti plugin: %s
Install Plugin Installa il Plugin
Unable to Uninstall. This Plugin is required by: %s Impossibile da disinstallare. Questo plugin è richiesto da: %s
Uninstall Plugin Disinstallare il plugin
Disable Plugin Disabilita plugin
Enable Plugin Abilita plugin
Plugin directory is missing! Manca la directory dei plugin!
Plugin is not compatible (Pre-1.x) Il plugin non è compatibile (Pre-1.x)
Plugin directories can not include spaces Le directory dei plugin non possono includere spazi
Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s' La directory dei plugin non è corretta. Dovrebbe essere "%s" ma è "%s".
Plugin directory '%s' is missing setup.php La directory del plugin '%s' manca setup.php
Plugin is lacking an INFO file Il plugin manca di un file INFO
Plugin is integrated into Cacti core Il plugin è integrato nel nucleo di Cacti
Plugin is not compatible Il plugin non è compatibile
Enable Plugin Locally Abilita plugin
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! ATTENZIONE: %s non è sincronizzato con l'intervallo di polling! L'intervallo di polling è '%d' secondi, con un massimo di '%d' secondi, ma sono passati %d secondi dall'ultimo sondaggio!
WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for Poller[%d], please investigate. ATTENZIONE: Ci sono '%d' rilevati come superamento di un ciclo di sondaggi, si prega di indagare.
WARNING: Poller Output Table not empty for Poller[%d]. Issues: %d, %s. AVVERTENZA: Poller Output Table non vuoto. Questioni: %d, %s.
ERROR: The spine path: %s is invalid for Poller[%d]. Poller can not continue! ERROR: Il percorso della colonna vertebrale: %s non è valido. Poller non può continuare!
Maximum runtime of %d seconds exceeded for Poller[%d]. Exiting. Tempo di esecuzione massimo di %d secondi superato. Esce.
WARNING: Cacti Polling Cycle Exceeded Poller Interval by AVVERTENZA: Ciclo di polling cactus superato Intervallo poller entro
WARNING: 24 hours Poller[%d] avg. run time is %f seconds (more than %d % of time limit)
WARNING: In last hour Poller[%d] run time %d times reached more than %d % of time limit
Cacti System Notification Utilità di sistema Cacti
NOTE: A second Cacti data collector has been added. Therefore, enabling boost automatically! NOTA: è stato aggiunto un secondo raccoglitore di dati di cactus. Pertanto, abilitando boost automaticamente!
WARNING: Main Cacti database offline or in recovery ATTENZIONE: database principale Cacti offline o in recovery
Cacti Primary Admin Cactus Admin primario
Cacti Automation Report requires an html based Email client Cacti Automation Report richiede un client di posta elettronica basato su html
WARNING: Detected Poller Boost Overrun, Possible Boost Poller Crash AVVISO: Rilevato Poller Boost Overrun, Possibile Boost Poller Crash
Full Sync Sincronizzazione completa
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / coreItalian

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
plugins.php:912
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 4292