Translation

English
Default SNMP v3 Engine Id for all new Devices. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver.
182/1430 · 143
English Italian
Default SNMP version for all new Devices. Versione SNMP predefinita per tutti i nuovi dispositivi.
Default SNMP read community for all new Devices. SNMP predefinito legge la comunità di lettura per tutti i nuovi dispositivi.
Security Level Livello di sicurezza
Default SNMP v3 Security Level for all new Devices. Livello di sicurezza SNMP v3 predefinito per tutti i nuovi dispositivi.
Auth Protocol (v3) Autentico Protocollo (v3)
Default SNMPv3 Authorization Protocol for all new Devices. Protocollo di autorizzazione SNMPv3 predefinito per tutti i nuovi dispositivi.
Auth User (v3) Utente autore (v3)
Default SNMP v3 Authorization User for all new Devices. Utente di autorizzazione SNMP v3 predefinito per tutti i nuovi dispositivi.
Auth Passphrase (v3) Parola d'ordine (v3)
Default SNMP v3 Authorization Passphrase for all new Devices. Passphrase di autorizzazione SNMP v3 predefinito per tutti i nuovi dispositivi.
Privacy Protocol (v3) Protocollo sulla privacy (v3)
Default SNMPv3 Privacy Protocol for all new Devices. Protocollo SNMPv3 Privacy di default per tutti i nuovi dispositivi.
Privacy Passphrase (v3) Privacy Passphrase (v3).
Default SNMPv3 Privacy Passphrase for all new Devices. Passphrase SNMPv3 Privacy Passphrase di default per tutti i nuovi dispositivi.
Enter the SNMP v3 Context for all new Devices. Immettere il contesto SNMP v3 per tutti i nuovi dispositivi.
Default SNMP v3 Engine Id for all new Devices. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver. SNMP v3 Engine Id predefinito per tutti i nuovi dispositivi. Lasciare vuoto questo campo per utilizzare l'SNMP Engine ID in fase di definizione per il ricevitore SNMPv3 Notification.
Port Number Porta Numero
Default UDP Port for all new Devices. Typically 161. Porta UDP predefinita per tutti i nuovi dispositivi. In genere 161.
Default SNMP timeout in milli-seconds for all new Devices. Timeout SNMP predefinito in milli-secondi per tutti i nuovi dispositivi.
Default SNMP retries for all new Devices. Riprova SNMP predefinito per tutti i nuovi dispositivi.
Availability/Reachability Disponibilità/Raggiungibilità
Default Availability/Reachability for all new Devices. The method Cacti will use to determine if a Device is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i> Disponibilità/Raggiungibilità di default per tutti i nuovi dispositivi. Il metodo Cacti utilizzerà per determinare se un dispositivo è disponibile per il polling. <br><i>Attenzione: Si raccomanda che, come minimo, sia sempre selezionato SNMP.</i>.
Ping Type Tipo Ping
Default Ping type for all new Devices.</i> Tipo di Ping predefinito per tutti i nuovi dispositivi.</i>.
Default Ping Port for all new Devices. With TCP, Cacti will attempt to Syn the port. With UDP, Cacti requires either a successful connection, or a 'port not reachable' error to determine if the Device is up or not. Porta Ping predefinita per tutti i nuovi dispositivi. Con TCP, Cacti tenterà di sincronizzare la porta. Con UDP, Cacti richiede una connessione di successo o un errore "porta non raggiungibile" per determinare se il dispositivo è attivo o meno.
Default Ping Timeout value in milli-seconds for all new Devices. The timeout values to use for Device SNMP, ICMP, UDP and TCP pinging. ICMP Pings will be rounded up to the nearest second. TCP and UDP connection timeouts on Windows are controlled by the operating system, and are therefore not recommended on Windows. Valore di default del Ping Timeout in milli-secondi per tutti i nuovi dispositivi. I valori di timeout da utilizzare per Device SNMP, ICMP, UDP e TCP pinginging. ICMP Pings sarà arrotondato al secondo superiore. I timeout di connessione TCP e UDP su Windows sono controllati dal sistema operativo e quindi non sono consigliati su Windows.
The number of times Cacti will attempt to ping a Device before marking it as down. Il numero di volte in cui Cacti tenterà di eseguire il ping di un dispositivo prima di contrassegnarlo come down.
Up/Down Settings Impostazioni su/giù
Failure Count Conteggio guasti
The number of polling intervals a Device must be down before logging an error and reporting Device as down. Il numero di intervalli di polling che un dispositivo deve essere disattivato prima di registrare un errore e segnalare il dispositivo come disattivato.
Recovery Count Conteggio di recupero
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:838
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 2560