Translation

English
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. You may use both Host as well as Data Query replacement variables in this prefix.
183/1490 · 149
English Italian
Include Prefix Text Includi indice
Include the source Graphs GPRINT Title Text with the Aggregate Graph(s). Includi i grafici di origine Testo del titolo GPRINT con i grafici aggregati.
Use this Option to create e.g. STACKed graphs.<br>AREA/STACK: 1st graph keeps AREA/STACK items, others convert to STACK<br>LINE1: all items convert to LINE1 items<br>LINE2: all items convert to LINE2 items<br>LINE3: all items convert to LINE3 items Usa questa opzione per creare, ad esempio, grafici in STACK.<br>AREA/STACK: il primo grafico mantiene gli elementi AREA/STACK, altri li convertono in STACK<br>LINE1: tutti gli elementi si convertono in LINEA1<br>LINE2: tutti gli elementi si convertono in elementi LINE2<br>LINE3: tutti gli elementi si convertono in elementi LINE3.
Totaling Totale
Please check those Items that shall be totaled in the "Total" column, when selecting any totaling option here. Si prega di controllare le voci che saranno totalizzate nella colonna "Totale", quando si seleziona un'opzione di totalizzazione qui.
Total Type Totale Tipo
Which type of totaling shall be performed. Quale tipo di totalizzazione deve essere effettuato.
Prefix for GPRINT Totals Prefisso per i totali GPRINT
A Prefix for all <strong>totaling</strong> GPRINT lines. Un prefisso per tutte le linee di <strong>totaling</strong> GPRINT.
Reorder Type Tipo di riordino
Reordering of Graphs. Riordino dei grafici.
Please name this Aggregate Graph. Si prega di nominare questo Grafico Aggregato.
Propagation Enabled Propagazione Abilitata
Is this to carry the template? E' per portare il modello?
Aggregate Graph Settings Impostazioni del grafico aggregato
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. You may use both Host as well as Data Query replacement variables in this prefix. Un prefisso per tutte le linee GPRINT per distinguere, ad esempio, host diversi. In questo prefisso è possibile utilizzare sia le variabili di sostituzione di Host che di Data Query.
Aggregate Template Name Nome del modello aggregato
Please name this Aggregate Template. Si prega di nominare questo Template Aggregato.
Source Graph Template Template del grafico sorgente
The Graph Template that this Aggregate Template is based upon. Il Template Grafico su cui si basa questo Template Aggregato.
Aggregate Template Settings Impostazioni del modello aggregato
The name of this Color Template. Il nome di questo modello a colori.
A nice Color Un bel colore
A useful name for this Template. Un nome utile per questo Template.
Operation Operazione
Logical operation to combine rules. Funzionamento logico per combinare le regole.
The Field Name that shall be used for this Rule Item. Il nome del campo che sarà utilizzato per questa voce della regola.
Operator. Operatore
Matching Pattern Modello corrispondente
The Pattern to be matched against. Il modello a cui abbinare il Pattern.
Sequence. Sequenza
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:1935 • include/global_form.php:2040
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 2329