Translation

English
General
8/100 · 7
English Italian
Cacti no longer supports No Authentication mode. Please contact your System Administrator. Accesso negato, si prega di contattare l'amministratore di Cacti.
Unable to determine user Login Realm or Domain. Please contact your System Administrator. Accesso negato, si prega di contattare l'amministratore di Cacti.
User was Authenticated, but the Template Account is disabled. Using Guest Account L'utente è stato autenticato, ma l'account modello è disabilitato. Utilizzo dell'account ospite
Access Denied! Guest user id %s does not exist. Please contact your Administrator. Accesso negato, si prega di contattare l'amministratore di Cacti.
Access Denied! User account disabled. Accesso negato, account utente disabilitato.
You do not have access to any area of Cacti. Contact your administrator. Se ritieni che questo sia un errore. Si prega di contattare il proprio Amministratore Cacti.
Login to Cacti Accedi a Cacti
User Login User Login
Enter your Username and Password below Inserisci il tuo nome utente e la tua password qui sotto
Password Password
Realm Regno
Keep me signed in Mantienimi collegato
Login Accedi
Invalid User Name/Password Please Retype Nome utente/password non validi Riscrivi prego Riscrivitiamo
User Account Disabled Account utente disabilitato
General Generale
2FA
User Account Details Dettagli dell'account utente
Tree View Titolo campo
List View Vista elenco
Preview View Anteprima
User Name Nome utente
The login name for this user. Il nome di login per questo utente.
Full Name Nome completo
A more descriptive name for this user, that can include spaces or special characters. Un nome più descrittivo per questo utente, che può includere spazi o caratteri speciali.
Email Address Indirizzo Email
An Email Address you be reached at. L'indirizzo e-mail a cui siete stati contattati.
Clear User Settings Cancella le impostazioni utente
Return all User Settings to Default values. Riporta tutte le impostazioni utente ai valori predefiniti.
Clear Private Data Cancella i dati personali
Clear Private Data including Column sizing. Dati privati chiari, incluso il dimensionamento delle colonne.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/thold

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
auth_profile.php:92 • include/global_settings.php:39 • include/global_settings.php:1282 • include/global_settings.php:1651 • lib/html.php:2737 • managers.php:39 • user_admin.php:1777 • user_group_admin.php:1664
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 177