Cacti/core — Italian @ Cacti Translations: Click 'Continue' to Duplicate the following Reports.

	English	Italian
	Please separate multiple addresses by comma (,)	Si prega di separare più indirizzi per virgola (,)
	BCC Address(es)	Indirizzo(i) delle BCC
	Blind carbon copy. Please separate multiple addresses by comma (,)	Copia in carbonio cieco. Si prega di separare più indirizzi per virgola (,)
	Image attach type	Tipo di allegato immagine
	Select one of the given Types for the Image Attachments	Selezionare uno dei tipi indicati per gli allegati di immagine
	Date/Time moved to the same time Tomorrow	Data/ora spostata alla stessa ora Domani
	Click 'Continue' to Delete the following Report.	Fare clic su "Continua" per eliminare i seguenti rapporti.
	Click 'Continue' to Delete the following Reports.	Fare clic su "Continua" per eliminare i seguenti rapporti.
	Delete Report	Cancella colore
	Delete Reports	Cancellare l'utente o gli utenti
	Click 'Continue' to take ownership of the following Report.	Fare clic su "Continua" per assumere la proprietà delle seguenti relazioni.
	Click 'Continue' to take ownership of the following Reports.	Fare clic su "Continua" per assumere la proprietà delle seguenti relazioni.
	Take Report Ownership	Diventa proprietario
	Take Reports Ownership	Diventa proprietario
	Click 'Continue' to Duplicate the following Report.	Fare clic su 'Continua' per eliminare il seguente albero.
	Click 'Continue' to Duplicate the following Reports.	Fare clic su 'Continua' per eliminare il seguente albero.
	Duplicate Report	Duplicare Sito
	Duplicate Reports	Duplicare Sito
	Click 'Continue' to Enable the following Report.	Fare clic su "Continua" per abilitare i seguenti rapporti.
	Click 'Continue' to Enable the following Reports.	Fare clic su "Continua" per abilitare i seguenti rapporti.
	Enable Reports	Abilita rapporto
	Click 'Continue' to Disable the following Report.	Fare clic su 'Continua' per disattivare le seguenti segnalazioni.
	Click 'Continue' to Disable the following Reports.	Fare clic su 'Continua' per disattivare le seguenti segnalazioni.
	Disable Report	Abilita rapporto
	Disable Reports	Abilita rapporto
	Click 'Continue' to Send the following Report now.	Fare clic su 'Continua' per inviare ora i seguenti rapporti.
	Click 'Continue' to Send the following Reports now.	Fare clic su 'Continua' per inviare ora i seguenti rapporti.
	Send Report Now	Invia Report
	Send Reports Now	Invia Report
	Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses	Impossibile inviare la relazione '%s'. Impostare gli indirizzi e-mail di destinazione
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail subject	Impossibile inviare la relazione '%s'. Impostare l'oggetto dell'e-mail

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/html_reports.php:525

String age

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

locales/po/it-IT.po, string 3613