Translation

English
English Italian
Complete Completato
Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software. Il vostro Cacti Server v%s è stato installato/aggiornato. Ora è possibile iniziare a utilizzare il software.
Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors Il vostro Cacti Server v%s è stato installazione/aggiornamento con errori
Get Help Ottieni aiuto
Report Issue Segnala il problema
Get Started Inizia
Starting %s Process for v%s Avvio del processo%s per v%s
Finished %s Process for v%s Processo%s finito per v%s
Found %s templates to install Trovati%s modelli da installare
About to import Package #%s '%s'. Per importare il pacchetto #%s '%s'.
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' succeeded Importazione del pacchetto #%s '%s' nel profilo '%s' riuscita
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' failed L'importazione del pacchetto #%s '%s' nel profilo '%s' non è riuscita
Mapping Automation Template for Device Template '%s' Modelli di automazione per [Modelli eliminati].
No templates were selected for import Nessun modello selezionato per l'importazione
Updating remote configuration file In attesa di configurazione
Setting default data source profile to %s (%s) Il profilo sorgente dati predefinito per questo modello dati.
Failed to find selected profile (%s), no changes were made Impossibile applicare il profilo specificato %s != %s
Updating automation network (%s), mode "%s" => "%s", subnet "%s" => %s" Aggiornamento rete di automazione (%s), modalità "%s" => "%s", sottorete "%s" =>%s "
Failed to find automation network, no changes were made Impossibile trovare la rete di automazione, non sono state apportate modifiche
Adding extra snmp settings for automation Aggiunta di ulteriori impostazioni snmp per l'automazione
Selecting Automation Option Set %s Eliminazione dei modelli di automazione
Updating Automation Option Set %s Opzioni SNMP di automazione
Successfully updated Automation Option Set %s Set di opzioni di automazione aggiornato correttamente%s
Resequencing Automation Option Set %s Eseguire l'automazione su dispositivi
Failed to updated Automation Option Set %s Impossibile applicare la gamma di automazione specificata
Failed to find any automation option set Impossibile trovare i dati da copiare!
Device Template for First Cacti Device is %s Modelli del dispositivo [modifica: %s].
Creating Graphs for Default Device Creazione di grafici per questo dispositivo
Adding Device to Default Tree Impostazioni predefinite del dispositivo
No templated graphs for Default Device were found Non sono stati trovati grafici basati su modelli per il dispositivo predefinito
WARNING: Device Template for your Operating System Not Found. You will need to import Device Templates or Cacti Packages to monitor your Cacti server. ATTENZIONE: modello di dispositivo per il sistema operativo in uso non trovato. Dovrai importare Modelli dispositivo o Pacchetti cactus per monitorare il tuo server Cactus.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) Il profilo sorgente dati predefinito per questo modello dati.mpostazione del profilo dell'origine dati predefinito su %s (%s)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

PHP format

Following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/installer.php:3386
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 3934