Translation

English
English Hindi
When an option is checked, users will be able to put Cacti into Real-time mode. जब एक विकल्प की जाँच की जाती है, तो उपयोगकर्ता कैक्टि को रियल-टाइम मोड में डाल सकेंगे।
This timespan you wish to see on the default graph. यह समयरेखा आप डिफ़ॉल्ट ग्राफ़ पर देखना चाहते हैं।
Minimum Refresh Interval अंतराल ताज़ा करें
This is the minimal supported time between Graph updates. This value is also used to set certain RRDfile attributes. If you have a Device that caches data and does not provide realtime updates, you may have to increase the default Minimum Refresh Interval to prevent creating Graphs with gaps. ग्राफ़ अपडेट के बीच यह न्यूनतम समर्थित समय है। इस मान का उपयोग कुछ RRDfile विशेषताओं को सेट करने के लिए भी किया जाता है। यदि आपके पास ऐसा उपकरण है जो डेटा को कैश करता है और रीयलटाइम अपडेट प्रदान नहीं करता है, तो आपको अंतराल वाले ग्राफ़ बनाने से रोकने के लिए डिफ़ॉल्ट न्यूनतम रीफ्रेश अंतराल बढ़ाना पड़ सकता है।
Cache Directory कैश निर्देशिका
This is the location, on the web server where the RRDfiles and PNG files will be cached. This cache will be managed by the poller. Make sure you have the correct read and write permissions on this folder यह वह स्थान है, जहां वेब सर्वर पर जहां RRDfiles और PNG फाइलें कैश की जाएंगी। यह कैश पोलर द्वारा प्रबंधित किया जाएगा। सुनिश्चित करें कि आपके पास इस फ़ोल्डर पर सही पढ़ने और लिखने की अनुमति है
RRDtool Graph Options ग्राफ विकल्प
Custom Watermark रंगों को नियत करें
Text placed at the bottom center of every Graph. टेक्स्ट हर ग्राफ के निचले केंद्र में रखा गया है।
Custom Date Format रंगों को नियत करें
To be used when formatting |date_time| on a graph फ़ॉर्मेटिंग करते समय उपयोग किया जाने वाला |date_time| एक ग्राफ पर
Disable RRDtool Watermark RRDtool ग्राफ़ वॉटरमार्क
Provided your RRDtool version supports it, you may disable RRDtool advertisement on your Graphs by checking this option. बशर्ते आपका RRDtool संस्करण इसका समर्थन करता हो, आप इस विकल्प को चेक करके अपने ग्राफ़ पर RRDtool विज्ञापन को अक्षम कर सकते हैं।
Font Selection Method फ़ॉन्ट चयन विधि
How do you wish fonts to be handled by default? आप फोंट को डिफ़ॉल्ट रूप से कैसे नियंत्रित करना चाहते हैं?
System प्रणाली
Default Font मूलभूत अक्षर
When not using Theme based font control, the Pangon font-config font name to use for all Graphs. Optionally, you may leave blank and control font settings on a per object basis. जब थीम आधारित फ़ॉन्ट नियंत्रण का उपयोग नहीं किया जाता है, तो सभी ग्राफ़ के लिए उपयोग करने के लिए पैंगॉन फ़ॉन्ट-कॉन्फ़िगर फ़ॉन्ट नाम। वैकल्पिक रूप से, आप प्रति ऑब्जेक्ट के आधार पर रिक्त और नियंत्रण फ़ॉन्ट सेटिंग्स छोड़ सकते हैं।
Enter Valid Font Config Value मान्य फ़ॉन्ट कॉन्फ़िगरेशन मान दर्ज करें
Title Font Size शीर्षक के फॉण्ट का आकार
The size of the font used for Graph Titles ग्राफ टाइटल के लिए प्रयुक्त फ़ॉन्ट का आकार
Title Font Setting शीर्षक फ़ॉन्ट सेटिंग
The font to use for Graph Titles. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. ग्राफ टाइटल के लिए उपयोग करने के लिए फ़ॉन्ट। या तो एक सही ट्रू टाइप फ़ॉन्ट फ़ाइल या मान्य पंगो फ़ॉन्ट-कॉन्फिगर मान दर्ज करें।
Legend Font Size किंवदंती फ़ॉन्ट आकार
The size of the font used for Graph Legend items ग्राफ लीजेंड आइटम के लिए उपयोग किए जाने वाले फ़ॉन्ट का आकार
Legend Font Setting किंवदंती फ़ॉन्ट सेटिंग
The font to use for Graph Legends. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. ग्राफ किंवदंतियों के लिए उपयोग करने के लिए फ़ॉन्ट। या तो एक सही ट्रू टाइप फ़ॉन्ट फ़ाइल या मान्य पंगो फ़ॉन्ट-कॉन्फिगर मान दर्ज करें।
Axis Font Size अक्ष फ़ॉन्ट आकार
The size of the font used for Graph Axis ग्राफ एक्सिस के लिए प्रयुक्त फ़ॉन्ट का आकार
Axis Font Setting अक्ष फ़ॉन्ट सेटिंग
The font to use for Graph Axis items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. ग्राफ अक्ष आइटम के लिए उपयोग करने के लिए फ़ॉन्ट। या तो एक सही ट्रू टाइप फ़ॉन्ट फ़ाइल या मान्य पंगो फ़ॉन्ट-कॉन्फिगर मान दर्ज करें।
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 2634