Translation

English
English Hindi
Image Format: छवि फ़ॉर्मेट
Click 'Continue' to perform a Full Synchronization between your Graphs and the chosen Graph Template. If you simply have a situation where the Graph Items don't match the Graph Template, try the Quick Sync Graphs option first as it will take much less time. This function is important if you have Graphs that exist with multiple versions of a Graph Template and wish to make them all common in appearance. निम्नलिखित ग्राफ़ टेम्पलेट (ओं) के साथ अपने रेखांकन को सिंक्रनाइज़ करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। यह फ़ंक्शन महत्वपूर्ण है यदि आपके पास ग्राफ़ हैं जो एक ग्राफ़ टेम्पलेट के कई संस्करणों के साथ मौजूद हैं और उन्हें उपस्थिति में सभी सामान्य बनाने की इच्छा रखते हैं।
Click 'Continue' to perform a Full Synchronization between your Graphs and the chosen Graph Templates. If you simply have a situation where the Graph Items don't match the Graph Template, try the Quick Sync Graphs option first as it will take much less time. This function is important if you have Graphs that exist with multiple versions of a Graph Template and wish to make them all common in appearance. निम्नलिखित ग्राफ़ टेम्पलेट (ओं) के साथ अपने रेखांकन को सिंक्रनाइज़ करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। यह फ़ंक्शन महत्वपूर्ण है यदि आपके पास ग्राफ़ हैं जो एक ग्राफ़ टेम्पलेट के कई संस्करणों के साथ मौजूद हैं और उन्हें उपस्थिति में सभी सामान्य बनाने की इच्छा रखते हैं।
Synchronize Graphs to Graph Template रेखांकन को ग्राफ टेम्प्लेट (ओं) में सिंक्रनाइज़ करें
Synchronize Graphs to Graph Templates रेखांकन को ग्राफ टेम्प्लेट (ओं) में सिंक्रनाइज़ करें
Click 'Continue' to perform a Quick Synchronization of your Graphs for the following Graph Template. Use this option if your Graphs have Graph Items that do not match your Graph Template. If this option does not work, use the Full Sync Graphs option, which will take more time to complete. निम्नलिखित ग्राफ़ टेम्पलेट (ओं) के साथ अपने रेखांकन को सिंक्रनाइज़ करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। यह फ़ंक्शन महत्वपूर्ण है यदि आपके पास ग्राफ़ हैं जो एक ग्राफ़ टेम्पलेट के कई संस्करणों के साथ मौजूद हैं और उन्हें उपस्थिति में सभी सामान्य बनाने की इच्छा रखते हैं।
Click 'Continue' to perform a Quick Synchronization of your Graphs for the following Graph Templates. Use this option if your Graphs have Graph Items that do not match your Graph Template. If this option does not work, use the Full Sync Graphs option, which will take more time to complete. निम्नलिखित ग्राफ़ टेम्पलेट (ओं) के साथ अपने रेखांकन को सिंक्रनाइज़ करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। यह फ़ंक्शन महत्वपूर्ण है यदि आपके पास ग्राफ़ हैं जो एक ग्राफ़ टेम्पलेट के कई संस्करणों के साथ मौजूद हैं और उन्हें उपस्थिति में सभी सामान्य बनाने की इच्छा रखते हैं।
Graph Template Items [edit: %s] ग्राफ़ टेम्पलेट आइटम [संपादित करें: %s]
Graph Item Inputs ग्राफ़ आइटम इनपुट
No Inputs कोई इनपुट नहीं
Graph Template [edit: %s] ग्राफ टेम्पलेट [संपादित करें: %s]
Graph Template [new] ग्राफ टेम्पलेट [नया]
Graph Template Options ग्राफ टेम्पलेट विकल्प
Check this checkbox if you wish to allow the user to override the value on the right during Graph creation. यदि आप उपयोगकर्ता को ग्राफ़ निर्माण के दौरान दाईं ओर मूल्य को ओवरराइड करने की अनुमति देना चाहते हैं, तो इस चेकबॉक्स को जांचें।
Graph Templates ग्राफ टेम्पलेट
VDEFs VDEFs
The name of this Graph Template. इस ग्राफ टेम्पलेट का नाम।
Graph Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph. ग्राफ़ टेम्प्लेट जो उपयोग में हैं, हटाए नहीं जा सकते। उपयोग में एक ग्राफ द्वारा संदर्भित के रूप में परिभाषित किया गया है।
The number of Graphs using this Graph Template. इस ग्राफ़ टेम्पलेट का उपयोग करके ग्राफ़ की संख्या।
Image Format छवि फ़ॉर्मेट
The default image format for the resulting Graphs. परिणामी रेखांकन के लिए डिफ़ॉल्ट छवि प्रारूप।
The default size of the resulting Graphs. परिणामी रेखांकन का डिफ़ॉल्ट आकार।
Vertical Label वर्टिकल लेबल
The vertical label for the resulting Graphs. परिणामी रेखांकन के लिए लंबवत लेबल।
No Graph Templates Found कोई ग्राफ़ टेम्पलेट नहीं मिला
Graph Item Inputs [edit graph: %s] ग्राफ़ आइटम इनपुट [संपादित करें ग्राफ़: %s]
Associated Graph Items एसोसिएटेड ग्राफ़ आइटम
Item #%s आइटम # %s
Graph Preview Filters ग्राफ़ पूर्वावलोकन फ़िल्टर
[ Custom Graph List Applied - Filtering from List ] [कस्टम ग्राफ़ सूची लागू - सूची से फ़िल्टरिंग]
Graph List View Filters ग्राफ सूची देखें फ़िल्टर
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 1184