Translation

English
English Hebrew (Israel)
Unsaved Changes Detected התגלו שינויים שלא נשמרו
You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form. יש לך שינויים שלא נשמרו בטופס זה. אם תלחץ על 'המשך', השינויים ימחקו. לחץ על 'ביטול' כדי להמשיך לערוך את הטופס.
Data Query Data Sources must be created through %s נתונים של שאילתת נתונים חייבים להיווצר באמצעות %s
Save the current Graphs, Columns, Thumbnail, Preset, and Timeshift preferences to your profile שמור את ההעדפות הנוכחיות של גרפים, עמודות, תמונות ממוזערות, הגדרות קבועות מראש ו- Timeshift לפרופיל שלך
Columns עמודות
%d Column עמודה% d
Custom מותאם אישית
From מ
Start Date Selector בורר תאריך התחלה
To אל
End Date Selector סיים את בורר התאריכים
Shift Time Backward שינוי זמן לאחור
Define Shifting Interval הגדרת מרווח מעבר
Shift Time Forward העבר את הזמן קדימה
Refresh selected time span רענן את טווח הזמן שנבחר
Return to the default time span חזור לזמן ברירת המחדל
Window חלון
Interval מרווח
Stop עצור
Create Graph from %s צור גרף מ- %s
Create %s Graphs from %s יצירת %s גרפים מ - %s
Graph [Template: %s] גרף [תבנית: %s]
Graph Items [Template: %s] גרף פריטים [תבנית: %s]
Data Source [Template: %s] מקור נתונים [תבנית: %s]
Custom Data [Template: %s] נתונים מותאמים אישית [תבנית: %s]
New Report דוח חדש
Give this Report a descriptive Name תן דוח זה שם תיאורי
Enable Report הפעל דוח
Check this box to enable this Report. סמן תיבה זו כדי להפעיל את הדוח הזה.
Output Formatting עיצוב פלט
Use Custom Format HTML השתמש בפורמט HTML מותאם אישית
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_graph.php:328 lib/html_tree.php:1225
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 3549