Translation

English
English Hebrew (Israel)
How should Cacti support Client Dates based upon the Client browsers timezone.
Date Display Format פורמט תצוגה תאריך
The System default date format to use in Cacti. פורמט תאריך ברירת המחדל של המערכת לשימוש ב- Cacti.
Date Separator מפריד תאריך
The System default date separator to be used in Cacti. מפריד התאריך של ברירת המחדל של המערכת לשימוש ב- Cacti.
Other Settings הגדרות אחרות
Show only site specific locations הגדר כאן אפשרויות ספציפיות לתרשים.
Show only locations that are available at a devices selected site.
Has Graphs/Data Sources Checked יש גרפים / מקורות נתונים נבדק
Should the Has Graphs and Has Data Sources be Checked by Default. האם יש לבדוק את הגרפים ואת מקורות הנתונים על פי ברירת המחדל.
RRDtool Version RRDtool גירסה
The version of RRDtool that you have installed. הגירסה של RRDtool שהתקנת.
Enable Gradient Support הפעל דוח
Enabled Gradient Support for AREA and STACK charts.
Graph Permission Method שיטת הרשאה גרף
There are four methods for determining a User's Graph Permissions. The first is 'Permissive'. Under the 'Permissive' setting, a User only needs access to either the Graph, Device or Graph Template to gain access to the Graphs that apply to them. Under 'Restrictive', the User must have access to the Graph, the Device, and the Graph Template to gain access to the Graph. These first two methods have scalability problems for very large installs. So, two additional options are available. They are 'Device Based', which means if you have access to the Device, you get access to it's Graphs. And lastly 'Graph Template Based', which means if you have access to the 'Graph Template' you get access to all Device Graphs of that Template. קיימות שתי שיטות לקביעת הרשאות גרף של משתמש. הראשון הוא "מתירני". תחת ההגדרה 'מתירני', משתמש צריך רק גישה לתבנית 'גרף', 'מכשיר' או 'גרף' כדי לקבל גישה לתרשימים החלים עליהם. תחת 'הגבלה', המשתמש חייב להיות בעל גישה לגרף, למכשיר ולתבנית הגרף כדי לקבל גישה לתרשים.
Permissive מתירני
Restrictive מגבילה
Device Based שם ההתקן:% 1
Graph/Data Source Creation Method שיטת יצירת גרף / מקור נתונים
If set to Simple, Graphs and Data Sources can only be created from New Graphs. If Advanced, legacy Graph and Data Source creation is supported. אם מוגדר פשוט, גרפים ומקורות נתונים ניתן ליצור רק מ גרפים חדשים. אם יש תמיכה ביצירת גרסאות מתקדמות, גרסאות ומקור נתונים.
Simple פשוט
Advanced מתקדם
Show Form/Setting Help Inline הצג טופס / הגדרת עזרה בשורה
When checked, Form and Setting Help will be show inline. Otherwise it will be presented when hovering over the help button. כאשר מסומנת, טופס ועזרה הגדרה יוצגו בשורה. אחרת היא תוצג כאשר תרחף מעל לחצן העזרה.
Local Page Help Only קבל עזרה
By default Cacti page help is located at docs.cacti.net. However, if your system does not have access to the Internet, you may download the documentation locally in HTML format and host it in the 'docs' location of you Cacti server. If you choose only to leverage the local location for page help documentation, check this checkbox.
Deletion Verification אימות מחיקה
Prompt user before item deletion. הצג את המשתמש לפני מחיקת הפריט.
Data Source Preservation Preset שיטת יצירת גרף / מקור נתונים
When enabled, Cacti will set Radio Button to Delete related Data Sources of a Graph when removing Graphs. Note: Cacti will not allow the removal of Data Sources if they are used in other Graphs. כאשר מופעל, קקטוסים יגדירו את כפתור הרדיו למחיקת מקורות נתונים קשורים לתרשים בעת הסרת גרפים. הערה: קקטוסים לא יאפשרו הסרת מקורות נתונים אם משתמשים בהם בתרשימים אחרים.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 39

Reset

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:494
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 2473