Translation

English
English Hebrew (Israel)
Graph Data נתוני גרף
RRDtool Graph Syntax RRDtool גרף תחביר
The Cacti Poller has not run yet. Cacti Poller עדיין לא רץ.
Real-time has been disabled by your administrator. בזמן אמת, מנהל המערכת שלך הושבת.
The Image Cache Directory does not exist. Please first create it and set permissions and then attempt to open another Real-time graph. המדריך Cache Image אינו קיים. תחילה צור אותו והגדר הרשאות ולאחר מכן נסה לפתוח גרף נוסף בזמן אמת.
The Image Cache Directory is not writable. Please set permissions and then attempt to open another Real-time graph. מדריך המטמון של התמונה אינו ניתן לכתיבה. הגדר הרשאות ולאחר מכן נסה לפתוח גרף נוסף בזמן אמת.
Cacti Real-time Graphing קקטוסים בזמן אמת גרפים
Thumbnails תמונות ממוזערות
%d seconds left. נותרו% d שניות.
seconds left. שניות נותרו.
Change Settings שינוי הגדרות
Full Sync Graphs סנכרון גרפים
Quick Sync Graphs סנכרון גרפים
Cur: נוכ:
Avg: ממוצע:
Max: לכל היותר:
Min: מינימום:
Graph Template Items [edit graph: %s] פריטי תבנית גרף [ערוך גרף: %s]
Data Template Filter פריט תבנית נתונים
This filter will limit the Data Sources visible in the Data Source dropdown. מסנן זה יגביל את מקורות הנתונים הגלויים בתפריט הנפתח מקור נתונים.
Sync of Graph Template '%s' Resulted in %s Repairs! סנכרון של תבנית גרף '%s' הביא ל-%s תיקונים!
Sync of Graph Template '%s' Resulted in no Repairs. סנכרון של תבנית גרף '%s' לא הביא ללא תיקונים.
Click 'Continue' to Delete the following Graph Template. לחץ על 'המשך' כדי למחוק את תבנית הצבע הבאה
Click 'Continue' to Delete following Graph Templates. לחץ על 'המשך' כדי למחוק את התבניות הבאות של גרף מצטבר.
Delete Graph Template מחק תבניות גרף
Delete Graph Templates מחק תבניות גרף
Click 'Continue' to Duplicate the following Graph Template. לחץ על 'המשך' כדי למחוק את העץ הבא.
Click 'Continue' to Duplicate following Graph Templates. לחץ על 'המשך' כדי למחוק את העץ הבא.
Duplicate Graph Template תבנית גרף כפולה (ים)
Duplicate Graph Templates תבנית גרף כפולה (ים)
Click 'Continue' to Resize the following Graph Template. לחץ על 'המשך' כדי למחוק את תבנית הצבע הבאה
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 1148