Plural formula: (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3))

English Hebrew (Israel)
Is this color a named color which are read only. האם צבע זה הוא צבע בשם הנקרא בלבד.
Named Color צבע בשם
Color צבע
The Color as shown on the screen. הצבע כפי שמוצג על המסך.
Colors in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced either by a Graph or a Graph Template. לא ניתן למחוק את צבעי השימוש. בשימוש מוגדר להיות הפניה או על ידי גרף או תבנית גרף.
The number of Graph using this Color. מספר הגרף באמצעות צבע זה.
The number of Graph Templates using this Color. מספר תבניות הגרף באמצעות צבע זה.
No Colors Found לא נמצאו צבעים
Sync Aggregates אגרגטים
Color Item פריט צבע
Item # %d פריט #% d
No Items אין פריטים
Click 'Continue' to delete the following Color Template לחץ על 'המשך' כדי למחוק את תבנית הצבע הבאה
Delete Color Template מחק תבנית צבע
Click 'Continue' to duplicate the following Color Template. You can optionally change the title format for the new color template. לחץ על 'המשך' כדי לשכפל את תבנית הצבע הבאה. אתה יכול לשנות את פורמט הכותרת של תבנית צבע חדשה.
Duplicate Color Template תבנית צבע כפולה
Click 'Continue' to Synchronize all Aggregate Graphs with the selected Color Template. לחץ על 'המשך' כדי ליצור גרף מצטבר מהגרפים שנבחרו.
Synchronize Color Template סנכרון גרפים לתבניות גרף (ים)
Color Template Items [new] פריטי תבנית צבע [חדש]
Color Template Items [edit: %s] פריטי תבנית צבע [עריכה: %s]
Delete Color Item מחק פריט צבע
Color Template [edit: %s] תבנית צבע [עריכה: %s]
Color Template [new] תבנית צבע [חדש]
Color Template '%s' had %d Aggregate Templates pushed out and %d Non-Templated Aggregates pushed out לתבנית הצבע '%s' היה% d תבניות מצטברות נדחקו ו-% d אגרגטים לא-תבנית נדחקו החוצה
Color Template '%s' had no Aggregate Templates or Graphs using this Color Template. לתבנית הצבעים '%s' לא היו תבניות או גרפים מצטברים המשתמשים בתבנית צבע זו.
Color Templates תבניות צבע
Color Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate Template. לא ניתן למחוק תבניות צבע הנמצאות בשימוש. בשימוש מוגדר להיות מופנה על ידי תבנית מצטברת.
No Color Templates Found לא נמצאו תבניות צבע
Click 'Continue' to delete the following Color Template Color. לחץ על 'המשך' כדי למחוק את צבע תבנית הצבע הבא.
Color Name: שם צבע:
Color Hex: צבע הקס:
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)


User avatar None

Source string changed

Cacti / coreHebrew (Israel)

9 months ago
Browse all component changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are not translated



English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 576