Cacti/core — Bulgarian @ Cacti Translations: User Group Management [edit: %s]

Zen

Translation

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	English	Bulgarian
	Enable User Groups	Активиране на потребителската група
	Click 'Continue' to Disable the following User Group.	Кликнете върху „Напред“, за да деактивирате следната потребителска група.
	Click 'Continue' to Disable following User Groups.	Кликнете върху „Напред“, за да деактивирате следната потребителска група.
	Disable User Group	Деактивиране на потребителската група
	Disable User Groups	Деактивиране на потребителската група
	Login Name	Потребител
	Membership	Членство
	Group Member	Член на групата
	No Matching Group Members Found	Няма намерени членове на съответната група
	Add to Group	Добавяне към групата
	Remove from Group	Премахни от групата
	Default Graph Policy for this User Group	Политика на графиката по подразбиране за тази потребителска група
	Default Graph Template Policy for this User Group	Правила за шаблона на графиката по подразбиране за тази потребителска група
	Default Tree Policy for this User Group	Политика на дървото по подразбиране за тази потребителска група
	Members	Членове
	User Group Management [edit: %s]	Управление на потребителските групи [редактиране: %s]
	User Group Management [new]	Управление на потребителските групи [нови]
	User Group Management	Управление на потребителските групи
	No User Groups Found	Няма намерени потребителски групи
	Show Members	Показване на членове
filter reset	Clear	Изчисти
	User Log Purged.	Език на потребителя
	User Login History	История на потребителското влизане
	Deleted/Invalid	Изтрити / Невалидна
	Result	Резултат
	Success - Password	Успех - Pswd
	Success - Token	Успех - Токен
	Success - Password Change	Успех - Pswd
	Attempts	Опити
Button: use filter settings	Go	Търси
Button: reset filter settings	Clear	Изчисти

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

307081 String information

Flags

php-format

Source string location

user_group_admin.php:1684

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/bg-BG.po, string 5368

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.