Translation

English
Protocol Version
18/160 · 16
English Bulgarian
Click 'Continue' to make the following the following User Domain the default one. Кликнете върху „Напред“, за да направите следното потребителско поле по подразбиране.
Make Selected Domain Default Направете избрано по подразбиране за домейн
User Domain [edit: %s] Потребителски домейн [редактиране: %s]
User Domain [new] Потребителски домейн [нов]
Enter a meaningful name for this domain. This will be the name that appears in the Login Realm during login. Въведете смислено име за този домейн. Това ще бъде името, което се появява в полето за вход при влизане.
Domains Type Тип домейни
Choose what type of domain this is. Изберете какъв тип домейн е този.
The name of the user that Cacti will use as a template for new user accounts. Името на потребителя, което Cacti ще използва като шаблон за нови потребителски акаунти.
If this checkbox is checked, users will be able to login using this domain. Ако това квадратче е отметнато, потребителите ще могат да влизат с този домейн.
Server(s) Сървъри
A space delimited list of DNS hostnames or IP address of for valid LDAP servers. Cacti will attempt to use the LDAP servers from left to right to authenticate a user. Списък с разделени с интервал имена на хостове на DNS или IP адрес на за валидни LDAP сървъри. Кактусите ще се опитат да използват LDAP сървърите отляво надясно за удостоверяване на потребител.
Port Standard Пристанищен стандарт
TCP/UDP port for Non SSL communications. TCP / UDP порт за не SSL комуникации.
Port SSL Port SSL
TCP/UDP port for SSL communications. TCP / UDP порт за SSL комуникации.
Protocol Version Версия на протокол
Protocol Version that the server supports. Версия на протокола, която сървърът поддържа.
Encryption Криптиране
Encryption that the server supports. TLS is only supported by Protocol Version 3. Шифроване, което сървърът поддържа. TLS се поддържа само от Версия на протокол 3.
Referrals Реферали
Enable or Disable LDAP referrals. If disabled, it may increase the speed of searches. Активиране или деактивиране на LDAP препратки. Ако е забранено, може да увеличи скоростта на търсенията.
Mode Режим
Mode which cacti will attempt to authenticate against the LDAP server.<blockquote><i>No Searching</i> - No Distinguished Name (DN) searching occurs, just attempt to bind with the provided Distinguished Name (DN) format.<br><br><i>Anonymous Searching</i> - Attempts to search for username against LDAP directory via anonymous binding to locate the users Distinguished Name (DN).<br><br><i>Specific Searching</i> - Attempts search for username against LDAP directory via Specific Distinguished Name (DN) and Specific Password for binding to locate the users Distinguished Name (DN). Режим, който кактусите ще се опитат да удостоверят срещу LDAP сървъра. <blockquote> <i>Не се извършва търсене</i> - <i>търсене на</i> различно име (DN), просто се опитайте да се свържете с предоставения формат за отличително име (DN). <br><br> <i>Анонимно търсене</i> - Опит за търсене на потребителско име срещу LDAP директория чрез анонимно свързване, за да намерите потребителите Distinguished Name (DN). <br><br> <i>Специфично търсене</i> - Опит за търсене на потребителско име срещу LDAP директория чрез Специфично отличително име (DN) и Специфична парола за свързване, за да намерите потребителите Разграничено име (DN).
Distinguished Name (DN) Отличително име (DN)
The "Distinguished Name" syntax, applicable for both OpenLDAP and Windows AD configurations, offers flexibility in defining user identity. For OpenLDAP, the format follows this structure: <i>"uid=&lt;username&gt;,ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. Windows AD provides an alternative syntax: <i>"&lt;username&gt;@win2kdomain.local"</i>, commonly known as "userPrincipalName (UPN)". In this context, "&lt;username&gt;" represents the specific username provided during the login prompt. This is particularly pertinent when operating in "No Searching" mode, or "Require Group Membership" enabled. Синтаксисът "Distinguished Name", приложим както за OpenLDAP, така и за Windows AD конфигурации, предлага гъвкавост при дефинирането на идентичността на потребителя. За OpenLDAP форматът следва следната структура: " <i>uid=&lt;username&gt;,ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. Windows AD предоставя алтернативен синтаксис: " <i>&lt;username&gt;@win2kdomain.local",</i> известен като "userPrincipalName (UPN)". В този контекст "&lt;потребителско име&gt;" представлява конкретното потребителско име, предоставено по време на подканата за влизане. Това е особено уместно, когато работите в режим "Без търсене" или "Изискване на членство в група".
Require Group Membership Изискване за членство в групата
Require user to be member of group to authenticate. Group settings must be set for this to work, enabling without proper group settings will cause authentication failure. Изискване от потребителя да бъде член на групата за удостоверяване. За да работи това, трябва да се настроят груповите настройки, като активирането без подходящи настройки на групата ще доведе до неуспех на удостоверяването.
LDAP Group Settings Настройки на LDAP групата
Group Distinguished Name (DN) Групово отличително име (DN)
Distinguished Name of the group that user must have membership. Distinguished Име на групата, която потребителят трябва да има членство.
Group Member Attribute Атрибут на член на групата
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_domains.php:360
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 4800