Translation

English
English Bulgarian
Found %s tables to convert Намерени%s таблици за конвертиране
Converting Table #%s '%s' Таблица за преобразуване #%s '%s'
No tables where found or selected for conversion Няма таблици, където са намерени или избрани за преобразуване
Switched from %s to %s Превключихте от%s на%s
NOTE: Using temporary file for db cache: %s ЗАБЕЛЕЖКА: Използване на временен файл за db кеш:%s
Upgrading from v%s (DB %s) to v%s Надстройка от v%s (DB%s) до v%s
WARNING: Failed to find upgrade function for v%s ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неуспешно намиране на функция за надстройка за v%s
Install aborted due to no EULA acceptance Инсталирането е прекратено поради липса на приемане от EULA
Background was already started at %s, this attempt at %s was skipped Фонът вече беше стартиран в%s, този опит за%s беше пропуснат
Exception occurred during installation: #%s - %s Възникна изключение по време на инсталацията: #
Installation was started at %s, completed at %s Инсталацията е стартирана на %s, завършена на %s
Both И двете
No - %s минута(и)
%s - N/A минута(и)
Web Уеб
%s - No минута(и)
Cli Класически
Setting PHP Option %s = %s Задаване на PHP опция%s =%s
Failed to set PHP option %s, is %s (should be %s) Неуспешно задаване на PHP опция%s, е%s (трябва да бъде%s)
No Remote Data Collectors found for full synchronization Колектор (и) за данни не са намерени при опит за синхронизация
Authentication Success Успех за удостоверяване
Authentication Failure Неуспешно удостоверяване
PHP LDAP not enabled PHP LDAP не е активиран
No username defined Не е зададено потребителско име
Protocol Error, Unable to set version (%s) on Server (%s) Грешка в протокола, Не може да се зададе версия
Protocol Error, Unable to set referrals option (%s) on Server (%s) Грешка в протокола, не може да се зададе опция за препратки
Protocol Error, unable to start TLS communications (%s) on Server (%s) Грешка в протокола - не може да се стартират TLS комуникации
Protocol Error, General failure (%s) Грешка в протокола, обща грешка ( %s)
Protocol Error, Unable to bind, LDAP result: (%s) on Server (%s) Грешка в протокола, Не може да се свърже, LDAP резултат: %s
Unable to Connect to Server (%s) Не може да се свърже със сървъра
Connection Timeout to Server (%s) Изчакване на връзката
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/installer.php:3850 lib/installer.php:3853
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 3969