Cacti/core — Bulgarian @ Cacti Translations: The maximum time that spine will wait on a script …

Zen

Translation

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

	English	Bulgarian	Actions
	Data Collector Replication	Информация за събиране на данни
	Poller Sync Interval	Интервал за синхронизиране на полера
	The default polling sync interval to use when creating a poller. This setting will affect how often remote pollers are checked and updated.	Интервалът на синхронизиране по подразбиране, който да се използва при създаването на полеър. Тази настройка ще повлияе колко често се проверяват и актуализират отдалечените ползватели.
	Disable Resource Cache Replication	Възстановете кеш на ресурсите
	By default, the main Cacti Data Collector will cache the entire web site and plugins into a Resource Cache. Then, periodically the Remote Data Collectors will update themselves with any updates from the main Cacti Data Collector. This Resource Cache essentially allows Remote Data Collectors to self upgrade. If you do not wish to use this option, you can disable it using this setting.	По подразбиране основният Cacti Data Collector ще кешира целия уеб сайт и ще се включи в Resource Cache. След това от време на време дистанционните колектори на данни ще се актуализират с всички актуализации от основния събирач на данни за кактуси. Този ресурсен кеш по същество позволява на отдалечените колектори на данни да се надграждат самостоятелно. Ако не искате да използвате тази опция, можете да я деактивирате, като използвате тази настройка.
	Disable Automatic Full Sync on Upgrade	Забрани автоматичното пълно синхронизиране при надстройка
	By default, upon upgrading the Main Cacti system, it will perform a Full Sync to all Data Collectors. This process may be time consuming. Therefore, to allow upgrades to be completed quicker, we provide this option. Note that if this is disabled, the Cacti administrator must force this process from the Data Collectors interface after upgrade.	По подразбиране, при надстройване на системата Main Cacti, тя ще извърши пълна синхронизация с всички събирачи на данни. Този процес може да отнеме много време. Ето защо, за да позволим ъпгрейдите да бъдат завършени по-бързо, ние предлагаме тази опция. Имайте предвид, че ако това е забранено, администраторът на Cacti трябва да принуди този процес от интерфейса на Data Collectors след надстройката.
	Additional Data Collector Settings	Състояние на колектора за отдалечени данни:
	Invalid Data Logging	Невалидно регистриране на данни
	How would you like the Data Collector output errors logged? Options include: 'Detailed' which details every error, 'Summary' which provides the number of output errors per Device, and 'None', which does not provide error counts.	Как бихте искали грешките в изхода на гръбнака да са записани? Опциите са: "Подробно", което е подобно на регистрирането в cmd.php; „Резюме“, което осигурява броя на изходните грешки за Устройство; и „Няма“, което не съдържа брой грешки.
	Summary	Резюме
	Detailed	Подробен
	Number of PHP Script Servers	Брой на скриптовите сървъри на PHP
	The number of concurrent script server processes to run per spine process. Settings between 1 and 15 are accepted. This parameter will help if you are running several threads and script server scripts and is only valid for the spine Data Collector.	Броят на процесите на едновременния сървър на скриптове, които се изпълняват за всеки процес на гръбнака. Приемат се настройки между 1 и 10. Този параметър ще ви помогне, ако изпълнявате няколко нишки и скриптове на скриптов сървър.
	Script and Script Server Timeout Value	Стойност на скрипта и скрипта на сървъра
	The maximum time that spine will wait on a script to complete. This timeout value is in seconds and valid for both cmd.php and spine Data Collectors.	Максималното време, което Cacti ще изчака при завършване на скрипта. Тази стойност за изчакване е в секунди
	Poller Output Not Empty Debouncing
	If you are having issues with some data sources, your Email could be flooded with 'Poller Output Not Empty' warnings. If this is happening, you can debounce the setting based upon this interval.
	Periodic All Device Re-Index	Периодично преиндексиране на всички устройства
	Re-Index All Device Schedule	Метод на повторния индекс
	At what frequency do you wish to Re-Index all Devices. This Re-Index will occur at midnight at the frequency that you select.	На каква честота искате да преиндексирате всички устройства. Това повторно индексиране ще се случи в полунощ с честотата, която сте избрали.
	Weekly on Sunday	Седмично в неделя
	Monthly on Sunday	Месечно на ден
	Background Timeout and Concurrent Process Settings	Легенда за настройка на шрифта
	Report Generation Timeout	Отдалечено време за агент
	The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed.	Максималният период от време Скриптът за генериране на отчети на Cacti може да работи, без да генерира грешка в изчакването и да бъде убит.
	%s Minute	%s Минути
	Data Source Statistics Timeout	Път до източник на данни
	The maximum amount of time Cacti's Data Source Statistics script can run without generating a timeout error and being killed.	Максималният период от време Скриптът за статистика за източници на данни на Cacti може да работи, без да генерира грешка в изчакването и да бъде убит.
	RRDChecker Timeout	Време за изчакване на DNS
	The maximum amount of time Cacti's RRDfile Check script can run without generating a timeout error and being killed.	Максималният период от време, в който скриптът на Cacti's Spikekill може да работи, без да генерира грешка в изчакването и да бъде убит.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop.

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

540923 String information

Source string location

include/global_settings.php:1537

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/po/bg-BG.po, string 2807

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.