Cacti/core (v1.2.x) — Chinese (Simplified) @ Cacti Translations: Basic Authentication Settings

	English	Chinese (Simplified)
	The default number of concurrent processes to execute per Data Collector. NOTE: Starting from Cacti 1.2, this setting is maintained in the Data Collector. Moving forward, this value is only a preset for the Data Collector. Using a higher number when using cmd.php will improve performance. Performance improvements in Spine are best resolved with the threads parameter. When using Spine, we recommend a lower number and leveraging threads instead. When using cmd.php, use no more than 2x the number of CPU cores.	每个数据采集器的默认并发进程数.注意: 从Cacti 1.2开始,此设置在数据采集器中维护.此后,这个值仅是数据采集器的预设值.使用cmd.php 时,使用较大的数字可提高性能. Spine 中的性能问题最好通过多线程参数解决.使用Spine 时,我们建议使用较低的数字并充分利用线程.使用cmd.php 时, 数字不应该超过CPU 核心数的2倍.
	Threads per Process	每个进程的默认线程数
	The Default Threads allowed per process. NOTE: Starting in Cacti 1.2+, this setting is maintained in the Data Collector, and this is simply the Preset. Using a higher number when using Spine will improve performance. However, ensure that you have enough MySQL/MariaDB connections to support the following equation: connections = data collectors * processes * (threads + script servers). You must also ensure that you have enough spare connections for user login connections as well.	每个进程允许的默认线程.注意: 从Cacti 1.2+开始,此设置在数据采集器中维护,这只是预设.使用Spine 时使用较高的数字可提高性能.但是,请确保您有足够的MySQL/MariaDB 连接数来支撑以下等式: connections = data collectorors * processes *(threads + script servers).您还必须确保为用户登录连接提供足够的备用连接.
	Authentication Method	认证方法
	<blockquote><i>Built-in Authentication</i> - Cacti handles user authentication, which allows you to create users and give them rights to different areas within Cacti.<br><br><i>Web Basic Authentication</i> - Authentication is handled by the web server. Users can be added or created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used.<br><br><i>LDAP Authentication</i> - Allows for authentication against a LDAP server. Users will be created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used. If PHPs LDAP module is not enabled, LDAP Authentication will not appear as a selectable option.<br><br><i>Multiple LDAP/AD Domain Authentication</i> - Allows administrators to support multiple disparate groups from different LDAP/AD directories to access Cacti resources. Just as LDAP Authentication, the PHP LDAP module is required to utilize this method.</blockquote>	<blockquote> <i>内置身份认证</i> - Cacti 处理用户身份认证,允许您创建用户并授予他们对Cacti 内不同区域的权限.<br><br> <i>Web 基本身份认证</i> - 身份认证由Web 服务器处理.如果定义了模板用户,则可以在首次登录时自动添加或创建用户,否则将使用预定义的来宾权限.<br><br> <i>LDAP 身份认证</i> - 允许使用LDAP 服务器进行身份认证.如果定义了模板用户,将在首次登录时自动创建用户,否则将使用定义的来宾权限.如果未启用PHP LDAP 模块,则LDAP 身份认证不会显示为可选选项. <br><br> <i>多个LDAP/AD 域身份认证</i> - 允许管理员支持来自不同LDAP/AD 目录的多个不同组以访问Cacti 资源.与LDAP 身份认证一样,使用此方法也需要PHP LDAP 模块. </blockquote>
	Support Authentication Cookies	支持身份认证Cookie
	If a user authenticates and selects 'Keep me signed in', an authentication cookie will be created on the user's computer allowing that user to stay logged in. The authentication cookie expires after 90 days of non-use.	如果用户进行身份认证并选择 '保持登录状态',则会在用户的计算机上创建一个身份认证Cookie.以允许该用户保持登录状态.身份认证Cookie 在90天不使用后即失效.
	Special Users	特定用户
	Primary Admin	主要管理员
	The name of the primary administrative account that will automatically receive Emails when the Cacti system experiences issues. To receive these Emails, ensure that your mail settings are correct, and the administrative account has an Email address that is set.	当Cacti 系统遇到问题时将自动接收电子邮件的主管理帐户的名称.要接收这些电子邮件,请确保您的邮件设置正确,并且管理帐户具有已设置的电子邮件地址.
	No User	没有用户
	Guest User	来宾用户
	The name of the guest user for viewing graphs; is 'No User' by default.	来宾用户查看图形的名称; 默认情况下是 'No User'.
	User Template	用户模板
	The name of the user that Cacti will use as a template for new Web Basic and LDAP users; is 'guest' by default. This user account will be disabled from logging in upon being selected.	Cacti 将用作新Web Basic 和LDAP 用户模板的用户名; 默认为 'guest', 被选中时,将禁止此用户帐户登录.
	Basic Authentication Settings	Web 基本身份认证
	Basic Auth Login Failure Message	基本身份验证映射文件
	When using basic authentication, if there are issues mapping the username to a valid Cacti account, the message included here will be displayed to users. It can include both text and HTML.	使用基本身份验证时，如果将用户名映射到有效的 Cacti 帐户时出现问题，则会向用户显示此处包含的消息。它可以包括文本和 HTML。
	Basic Auth Mapfile	基本身份验证映射文件
	When using basic authentication, if the basic account needs to be translated to a different login account, you can specify a CSV file here to map the basic account to the desired login account.	使用基本身份验证时，如果需要将基本帐户转换为其他登录帐户，则可以在此处指定CSV文件，以将基本帐户映射到所需的登录帐户。
	Local Account Complexity Requirements	本地账户的复杂性要求
	Minimum Length	最小长度
	This is minimal length of allowed passwords.	这是允许的密码的最小长度.
	Require Mix Case	必须包含大小写字母
	This will require new passwords to contains both lower and upper-case characters.	这将要求新密码包含小写和大写字符.
	Require Number	必须包含数字
	This will require new passwords to contain at least 1 numerical character.	这要求新的密码至少包含1个数字.
	Require Special Character	必须包含特殊字符
	This will require new passwords to contain at least 1 special character.	这要求新的密码至少包含一个特殊字符.
	Force Complexity Upon Old Passwords	强制旧密码的复杂性
	This will require all old passwords to also meet the new complexity requirements upon login. If not met, it will force a password change.	这将要求所有旧密码在登录时也符合新的复杂性要求. 如果不符合,将强制更改密码.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Web 基本身份认证
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Web 基本身份认证