Translation

English
<strong>NOTE:</strong> None of the Core Cacti Plugins, to date, have been re-designed to work with Remote Data Collectors. Therefore, Plugins such as MacTrack, and HMIB, which require direct access to devices will not work with Remote Data Collectors at this time. However, plugins such as Thold will work so long as the Remote Data Collector is in <b>'online'</b> mode.
155/3720 · 372
English Chinese (Simplified)
New Window 新窗口
System Setting 系统设置
1 Week 1周
Auto Log Out Time 自动注销
For users with Console access only, how long this user can stay logged in before being automatically logged out. Note that if you have not been active in more than an hour, you may have to refresh your browser. Also note that this setting has no affect when Authentication Cookies are enabled. 对于仅具有控制台访问权限的用户，此用户在自动注销之前可以保持登录状态的时间。请注意，如果您已经超过一个小时没有活动，则可能需要刷新浏览器。另请注意，启用身份验证 Cookie 时，此设置没有影响。
You are now logged into <a href="%s"><b>Cacti</b></a>. You can follow these basic steps to get started. 您已登录 <a href="%s"><b>Cacti</b></a>. 您可以从下列基本步骤开始.
<a href="%s">Create devices</a> for network 为网络<a href="%s">创建设备</a>
<a href="%s">Create graphs</a> for your new devices 为新设备<a href="%s">创建图形</a>
<a href="%s">View</a> your new graphs <a href="%s">查看</a> 新创建的图形
Offline 离线
Online 在线
Recovery 恢复
Remote Data Collector Status: 远程数据采集器状态:
Number of Offline Records: 离线记录数量:
<strong>NOTE:</strong> You are logged into a Remote Data Collector. When <b>'online'</b>, you will be able to view and control much of the Main Cacti Web Site just as if you were logged into it. Also, it's important to note that Remote Data Collectors are required to use the Cacti's Performance Boosting Services <b>'On Demand Updating'</b> feature, and we always recommend using Spine. When the Remote Data Collector is <b>'offline'</b>, the Remote Data Collectors Web Site will contain much less information. However, it will cache all updates until the Main Cacti Database and Web Server are reachable. Then it will dump it's Boost table output back to the Main Cacti Database for updating. <strong>注意:</ strong>您已登录到远程数据采集器. 当<b>'在线'</ b>时,您将能够查看和控制大部分主要的Cacti 网站,就像您登录该网站一样. 此外,重要的是要注意,远程数据采集器需要使用Cacti 的Boost 服务<b>'按需更新'</ b>功能,并且我们始终建议使用Spine. 当远程数据采集器<b>'离线'</ b>时,远程数据采集器网站将包含更少的信息. 但是,它将缓存所有更新,直到主Cacti 数据库和Web服务器可达. 然后它会将它的转储表输出转储回主Cacti 数据库进行更新.
<strong>NOTE:</strong> None of the Core Cacti Plugins, to date, have been re-designed to work with Remote Data Collectors. Therefore, Plugins such as MacTrack, and HMIB, which require direct access to devices will not work with Remote Data Collectors at this time. However, plugins such as Thold will work so long as the Remote Data Collector is in <b>'online'</b> mode. <strong>注意:</strong> Cacti 的核心插件目前并未被重新设计, 无法与远程数据采集器一起使用.因此,需要直接访问设备的插件(如MacTrack 和HMIB ),目前无法与远程数据采集器配合使用. 但是,只要远程数据采集器处于<b>'在线'</b>状态, Thold 等插件还是可以工作的.
Path for %s %s 的路径
New Poller 新建poller
Cacti Install Help 启动/安装
Cacti Server v%s - Maintenance Cacti 服务器 v%s - 维护
Cacti Server v%s - Installation Wizard Cacti 服务器 v%s - 安装向导
Refresh current page 刷新频率
Initializing 初始化
Please wait while the installation system for Cacti Version %s initializes. You must have JavaScript enabled for this to work. Cacti Version %s 的安装程序初始化时请耐心等待.您必须开启JavaScript 才能进行.
FATAL: We are unable to continue with this installation. In order to install Cacti, PHP must be at version 5.4 or later. 致命：我们无法继续此安装。为了安装Cacti，PHP必须是5.4或更高版本。
See the PHP Manual: <a href="http://php.net/manual/en/book.json.php">JavaScript Object Notation</a>. 请参阅PHP手册： <a href="http://php.net/manual/en/book.json.php">JavaScript对象表示法</a> 。
The php-json module must also be installed. 您已安装的RRDtool 版本.
See the PHP Manual: <a href="http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.disable-functions">Disable Functions</a>. 请参阅PHP手册： <a href="http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.disable-functions">禁用功能</a> 。
The shell_exec() and/or exec() functions are currently blocked. shell_exec（）和/或exec（）函数当前被阻止。
Display Graphs from this Aggregate 显示来自该聚集的图形
The Graphs chosen for the Aggregate Graph below represent Graphs from multiple Graph Templates. Aggregate does not support creating Aggregate Graphs from multiple Graph Templates. 为下面的聚合图形选择的图形表示来自多个图形模板的图形. 聚合不支持从多个图形模板创建聚合图形.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
index.php:94
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/zh-CN.po, string 2763