Cacti/core (v1.2.x) — Vietnamese @ Cacti Translations: Not Compatible, %s

Zen

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	Plugin Name	Tên plugin
	The name for this Plugin. The name is controlled by the directory it resides in.	Tên của Plugin này. Tên được kiểm soát bởi thư mục mà nó cư trú.
	Plugin Description	Mô tả Plugin
	A description that the Plugins author has given to the Plugin.	Một mô tả mà tác giả Plugins đã đưa ra cho Plugin.
	Main / Remote Status
	The status of this Plugin.	Trạng thái của Plugin này.
	The author of this Plugin.	Tác giả của Plugin này.
	Requires	Đòi hỏi
	This Plugin requires the following Plugins be installed first.	Plugin này yêu cầu các Plugin sau được cài đặt trước.
	The version of this Plugin.	Phiên bản của Plugin này.
	Load Order	Đặt hàng
	The load order of the Plugin. You can change the load order by first sorting by it, then moving a Plugin either up or down.	Thứ tự tải của Plugin. Bạn có thể thay đổi thứ tự tải bằng cách sắp xếp trước theo thứ tự, sau đó di chuyển Plugin lên hoặc xuống.
	No Plugins Found	Không tìm thấy plugin
	Uninstalling this Plugin will remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Uninstall the Plugin, click 'Uninstall' below. Otherwise click 'Cancel'	Gỡ cài đặt Plugin này sẽ xóa tất cả Dữ liệu và Cài đặt của Plugin. Nếu bạn thực sự muốn Gỡ cài đặt Plugin, nhấp vào 'Gỡ cài đặt' bên dưới. Nếu không, nhấp vào 'Hủy'
	Are you sure you want to Uninstall?	Bạn có chắc là muốn gỡ cài đặt không?
	Not Compatible, %s	Không tương thích, %s
	Order Before Previous Plugin	Đặt hàng trước Plugin trước
	Order After Next Plugin	Đặt hàng sau Plugin tiếp theo
	Unable to Install Plugin. The following Plugins must be installed first: %s	Không thể cài đặt Plugin. Các plugin sau phải được cài đặt trước: %s
	Install Plugin	Cài đặt Plugin
	Unable to Uninstall. This Plugin is required by: %s	Không thể gỡ cài đặt. Plugin này được yêu cầu bởi: %s
	Uninstall Plugin	Gỡ cài đặt Plugin
	Disable Plugin	Vô hiệu hóa Plugin
	Enable Plugin	Sử dụng Plugin
	Plugin directory is missing!	Thiếu thư mục plugin!
	Plugin is not compatible (Pre-1.x)	Plugin không tương thích (Pre-1.x)
	Plugin directories can not include spaces	Thư mục plugin không thể bao gồm dấu cách
	Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s'	Thư mục plugin không đúng. Nên là ' %s' nhưng là ' %s'
	Plugin directory '%s' is missing setup.php	Thư mục plugin ' %s' bị thiếu setup.php
	Plugin is lacking an INFO file	Plugin thiếu tệp INFO
	Plugin is integrated into Cacti core	Plugin được tích hợp vào lõi Cacti

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

474313 String information

Flags

php-format

Source string location

plugins.php:714 • plugins.php:725

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 3890

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.