Translation

English
Sequence.
6/100 · 9
English Vietnamese
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. You may use both Host as well as Data Query replacement variables in this prefix. Tiền tố cho tất cả các dòng GPRINT để phân biệt các máy chủ khác nhau. Bạn có thể sử dụng cả Biến thay thế Máy chủ cũng như Truy vấn Dữ liệu trong tiền tố này.
Aggregate Template Name Tên mẫu tổng hợp
Please name this Aggregate Template. Vui lòng đặt tên cho Mẫu Tổng hợp này.
Source Graph Template Mẫu biểu đồ nguồn
The Graph Template that this Aggregate Template is based upon. Mẫu biểu đồ mà Mẫu tổng hợp này dựa trên.
Aggregate Template Settings Cài đặt mẫu tổng hợp
The name of this Color Template. Tên của Mẫu màu này.
A nice Color Một màu sắc đẹp
A useful name for this Template. Một tên hữu ích cho Mẫu này.
Operation Thao tác
Logical operation to combine rules. Hoạt động hợp lý để kết hợp các quy tắc.
The Field Name that shall be used for this Rule Item. Tên trường sẽ được sử dụng cho Mục quy tắc này.
Operator. Tổng đài xin nghe.
Matching Pattern Kết hợp mẫu
The Pattern to be matched against. Các mẫu để được kết hợp với.
Sequence. Thứ tự
A useful name for this Rule. Một tên hữu ích cho Quy tắc này.
Choose a Data Query to apply to this rule. Chọn một truy vấn dữ liệu để áp dụng cho quy tắc này.
Choose any of the available Graph Types to apply to this rule. Chọn bất kỳ Loại biểu đồ có sẵn nào để áp dụng cho quy tắc này.
Enable Rule Kích hoạt quy tắc
Check this box to enable this rule. Chọn hộp này để kích hoạt quy tắc này.
Choose a Tree for the new Tree Items. Chọn một cây cho các mục cây mới.
Leaf Item Type Loại vật phẩm lá
The Item Type that shall be dynamically added to the tree. Loại vật phẩm sẽ được tự động thêm vào cây.
Graph Grouping Style Biểu đồ nhóm
Choose how graphs are grouped when drawn for this particular host on the tree. Chọn cách biểu đồ được nhóm khi được vẽ cho máy chủ cụ thể này trên cây.
Optional: Sub-Tree Item Tùy chọn: Mục cây
Choose a Sub-Tree Item to hook in.<br>Make sure, that it is still there when this rule is executed! Chọn một mục cây phụ để nối vào. <br> Hãy chắc chắn rằng nó vẫn ở đó khi quy tắc này được thực thi!
Header Type Loại tiêu đề
Choose an Object to build a new Sub-header. Chọn một đối tượng để xây dựng một tiêu đề phụ mới.
Propagate Changes Tuyên truyền thay đổi
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:2164 • include/global_form.php:2206 • include/global_form.php:2357
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 2055