Translation

English
English Vietnamese
Passwords do not match, please retype. Mật khẩu không khớp, vui lòng nhập lại.
You must select at least one field. Bạn phải chọn ít nhất một lĩnh vực.
You must have built in user authentication turned on to use this feature. Bạn phải tích hợp xác thực người dùng để bật tính năng này.
XML parse error. Lỗi phân tích cú pháp XML.
The directory highlighted does not exist. Please enter a valid directory. Các thư mục được tô sáng không tồn tại. Vui lòng nhập một thư mục hợp lệ.
The Cacti log file must have the extension '.log' Tệp nhật ký Cacti phải có phần mở rộng '.log'
Data Input for method does not appear to be whitelisted. Dữ liệu đầu vào cho phương thức dường như không được đưa vào danh sách trắng.
Data Source does not exist. Nguồn dữ liệu không tồn tại.
Username already in use. Tên tài khoản đã được sử dụng.
The SNMP v3 Privacy Passphrases do not match Cụm mật khẩu riêng tư SNMP v3 không khớp
The SNMP v3 Authentication Passphrases do not match Cụm mật khẩu xác thực SNMP v3 không khớp
XML: Cacti version does not exist. XML: Phiên bản Cacti không tồn tại.
XML: Hash version does not exist. XML: Phiên bản Hash không tồn tại.
XML: Generated with a newer version of Cacti. XML: Được tạo bằng phiên bản mới hơn của Cacti.
XML: Cannot locate type code. XML: Không thể định vị mã loại.
Username already exists. Tên tài khoản đã tồn tại
Username change not permitted for designated template or guest user. Thay đổi tên người dùng không được phép cho mẫu được chỉ định hoặc người dùng khách.
User delete not permitted for designated template or guest user. Xóa người dùng không được phép cho mẫu được chỉ định hoặc người dùng khách.
User delete not permitted for designated graph export user. Xóa người dùng không được phép cho người dùng xuất đồ thị được chỉ định.
Data Template includes deleted Data Source Profile. Please resave the Data Template with an existing Data Source Profile. Mẫu dữ liệu bao gồm hồ sơ nguồn dữ liệu bị xóa. Vui lòng lưu lại Mẫu dữ liệu bằng Hồ sơ nguồn dữ liệu hiện có.
Graph Template includes deleted GPrint Prefix. Please run database repair script to identify and/or correct. Mẫu biểu đồ bao gồm tiền tố GPrint bị xóa. Vui lòng chạy tập lệnh sửa chữa cơ sở dữ liệu để xác định và / hoặc chính xác.
Graph Template includes deleted CDEFs. Please run database repair script to identify and/or correct. Mẫu biểu đồ bao gồm các CDEF đã xóa. Vui lòng chạy tập lệnh sửa chữa cơ sở dữ liệu để xác định và / hoặc chính xác.
Graph Template includes deleted Data Input Method. Please run database repair script to identify. Mẫu biểu đồ bao gồm Phương thức nhập dữ liệu đã xóa. Vui lòng chạy tập lệnh sửa chữa cơ sở dữ liệu để xác định.
Data Template not found during Export. Please run database repair script to identify. Không tìm thấy mẫu dữ liệu trong quá trình xuất. Vui lòng chạy tập lệnh sửa chữa cơ sở dữ liệu để xác định.
Device Template not found during Export. Please run database repair script to identify. Không tìm thấy mẫu thiết bị trong khi xuất. Vui lòng chạy tập lệnh sửa chữa cơ sở dữ liệu để xác định.
Data Query not found during Export. Please run database repair script to identify. Truy vấn dữ liệu không được tìm thấy trong khi xuất. Vui lòng chạy tập lệnh sửa chữa cơ sở dữ liệu để xác định.
Graph Template not found during Export. Please run database repair script to identify. Không tìm thấy mẫu biểu đồ trong quá trình xuất. Vui lòng chạy tập lệnh sửa chữa cơ sở dữ liệu để xác định.
Graph not found. Either it has been deleted or your database needs repair. Không tìm thấy đồ thị. Hoặc nó đã bị xóa hoặc cơ sở dữ liệu của bạn cần sửa chữa.
SNMPv3 Auth Passphrases must be 8 characters or greater. Cụm mật khẩu SNMPv3 phải có 8 ký tự trở lên.
Some Graphs not updated. Unable to change device for Data Query based Graphs. Một số đồ thị không được cập nhật. Không thể thay đổi thiết bị cho Đồ thị dựa trên Truy vấn Dữ liệu.
Unable to change device for Data Query based Graphs. Không thể thay đổi thiết bị cho Đồ thị dựa trên Truy vấn Dữ liệu.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_arrays.php:201
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 1254