Translation

English
English Vietnamese
Failed to apply specified mode: %s Không thể áp dụng chế độ được chỉ định: %s
Failed to apply specified automation override: %s Không thể áp dụng ghi đè tự động hóa được chỉ định: %s
Failed to apply specified cron interval Không thể áp dụng khoảng thời gian xác định
Failed to apply '%s' as Automation Range Không thể áp dụng Phạm vi tự động hóa được chỉ định
No matching snmp option exists Không có tùy chọn snmp phù hợp tồn tại
No matching template exists Không có mẫu phù hợp tồn tại
The Installer could not proceed due to an unexpected error. Trình cài đặt không thể tiến hành do một lỗi không mong muốn.
Please report this to the Cacti Group. Vui lòng báo cáo điều này với Tập đoàn Cacti.
Unknown Reason: %s Lý do không xác định: %s
You are attempting to install Cacti %s onto a 0.6.x database. Unfortunately, this can not be performed. Bạn đang cố gắng cài đặt Cacti %s vào cơ sở dữ liệu 0.6.x. Thật không may, điều này không thể được thực hiện.
To be able continue, you <b>MUST</b> create a new database, import "cacti.sql" into it: Để có thể tiếp tục, bạn <b>PHẢI</b> tạo một cơ sở dữ liệu mới, nhập &quot;cacti.sql&quot; vào đó:
You <b>MUST</b> then update "include/config.php" to point to the new database. Sau đó, bạn <b>PHẢI</b> cập nhật &quot;include / config.php&quot; để trỏ đến cơ sở dữ liệu mới.
NOTE: Your existing data will not be modified, nor will it or any history be available to the new install LƯU Ý: Dữ liệu hiện tại của bạn sẽ không được sửa đổi, cũng như sẽ không có bất kỳ lịch sử nào có sẵn cho cài đặt mới
You have created a new database, but have not yet imported the 'cacti.sql' file. At the command line, execute the following to continue: Bạn đã tạo một cơ sở dữ liệu mới, nhưng chưa nhập tệp &#39;cacti.sql&#39;. Tại dòng lệnh, thực hiện như sau để tiếp tục:
This error may also be generated if the cacti database user does not have correct permissions on the Cacti database. Please ensure that the Cacti database user has the ability to SELECT, INSERT, DELETE, UPDATE, CREATE, ALTER, DROP, INDEX on the Cacti database. Lỗi này cũng có thể được tạo ra nếu người dùng cơ sở dữ liệu cacti không có quyền chính xác trên cơ sở dữ liệu Cacti. Vui lòng đảm bảo rằng người dùng cơ sở dữ liệu Cacti có khả năng CHỌN, CHERTN, XÓA, CẬP NHẬT, TẠO, THAY ĐỔI, DROP, INDEX trên cơ sở dữ liệu Cacti.
You <b>MUST</b> also import MySQL TimeZone information into MySQL and grant the Cacti user SELECT access to the mysql.time_zone_name table Bạn cũng <b>phải</b> nhập thông tin TimeZone của MySQL vào MySQL và cấp cho người dùng Cacti quyền truy cập vào bảng mysql.time_zone_name
On Linux/UNIX, run the following as 'root' in a shell: Trên Linux / UNIX, hãy chạy phần sau dưới dạng &#39;root&#39; trong shell:
On Windows, you must follow the instructions here <a target='_blank' href='https://dev.mysql.com/downloads/timezones.html'>Time zone description table</a>. Once that is complete, you can issue the following command to grant the Cacti user access to the tables: Trên Windows, bạn phải làm theo các hướng dẫn ở đây <a target='_blank' href='https://dev.mysql.com/downloads/timezones.html'>Bảng mô tả múi giờ</a> . Khi đã hoàn tất, bạn có thể ban hành lệnh sau để cấp quyền truy cập cho người dùng Cacti vào các bảng:
Then run the following within MySQL as an administrator: Sau đó chạy phần sau trong MySQL với tư cách quản trị viên:
Test Connection Kiểm tra kết nối
Begin Bắt đầu
Upgrade Nâng cấp
Downgrade Downgrade
Cacti Version Phiên bản xương rồng
License Agreement Điều kiện giấy phép
This version of Cacti (%s) does not appear to have a valid version code, please contact the Cacti Development Team to ensure this is corrected. If you are seeing this error in a release, please raise a report immediately on GitHub Phiên bản Cacti ( %s) này dường như không có mã phiên bản hợp lệ, vui lòng liên hệ với Nhóm phát triển Cacti để đảm bảo điều này được thực hiện. Nếu bạn thấy lỗi này trong một bản phát hành, vui lòng đưa ra báo cáo ngay lập tức trên GitHub
Thanks for taking the time to download and install Cacti, the complete graphing solution for your network. Before you can start making cool graphs, there are a few pieces of data that Cacti needs to know. Cảm ơn bạn đã dành thời gian để tải xuống và cài đặt Cacti, giải pháp đồ họa hoàn chỉnh cho mạng của bạn. Trước khi bạn có thể bắt đầu tạo các biểu đồ thú vị, có một vài phần dữ liệu mà Cacti cần biết.
Make sure you have read and followed the required steps needed to install Cacti before continuing. Install information can be found for <a href="%s">Unix</a> and <a href="%s">Win32</a>-based operating systems. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và làm theo các bước cần thiết để cài đặt Cacti trước khi tiếp tục. Thông tin cài đặt có thể được tìm thấy cho <a href="%1$s">các</a> hệ điều hành dựa trên <a href="%1$s">Unix</a> và <a href="%2$s">Win32</a> .
This process will guide you through the steps for upgrading from version '%s'. Quá trình này sẽ hướng dẫn bạn các bước để nâng cấp từ phiên bản &#39; %s&#39;.
Also, if this is an upgrade, be sure to read the <a href="%s">Upgrade</a> information file. Ngoài ra, nếu đây là bản nâng cấp, hãy nhớ đọc tệp thông tin <a href="%s">Nâng cấp</a> .
It is NOT recommended to downgrade as the database structure may be inconsistent KHÔNG nên hạ cấp vì cấu trúc cơ sở dữ liệu có thể không nhất quán
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/installer.php:1600
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 3388