Cacti/core (v1.2.x) — Ukrainian @ Cacti Translations: Total Poller Items:

Zen

Translation

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

	English	Ukrainian	Actions
	This shows all objects being handled by the SNMP Agent.
	Rebuild SNMP Agent Cache
	The SNMP cache will be cleared and re-generated if you select this option. Note that it takes another poller run to restore the SNMP cache completely.
	This menu pick allows you to view the latest events SNMP Agent has handled in relation to the registered notification receivers.
	Allows Administrators to maintain SNMP notification receivers.
	Cacti System Utilities
	Refresh Interval
	Overrun Warning
	Timed Out
	Other
	Cannot open directory
	Directory Does NOT Exist!!
	Current Boost Status
	Boost On-demand Updating:
	Running Processes:
	Total Poller Items:	Елемент Кольору
	Total Data Sources:
	Remaining Data Sources:	Має Джерела Даних
	TBD
	Queued Boost Records:
	Approximate in Process:
	Total Boost Records:
	Boost Storage Statistics
	Database Engine:
	Current Boost Table(s) Size:
	Avg Bytes/Record:
	%d Bytes
	Max Record Length:
	Max Allowed Boost Table Size:
	Estimated Maximum Records:
	Previous Runtime Statistics

Loading…

None

Source string changed

English 10 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon.

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

533715 String information

Source string location

utilities.php:2638

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/uk-UA.po, string 4488

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.