Translation

English
English Ukrainian
Thumbnails Мініатюри
%d seconds left. %d секунд залишилось.
seconds left. секунд залишилось.
Change Settings Змінити Налаштування
Full Sync Graphs Повна Синхронізація Графіків
Quick Sync Graphs Швидка Синхронізація Графіків
Sync of Graph Template '%s' Resulted in %s Repairs! Синхронізація Шаблону Графіка '%s' призвела до %s Ремонту!
Sync of Graph Template '%s' Resulted in no Repairs. Синхронізація Шаблону Графіка '%s' не призвела до Ремонту.
Click 'Continue' to delete the following Graph Template(s). Any Graph(s) associated with the Template(s) will become individual Graph(s). Натисніть 'Продовжити', щоб видалити наступні Шаблони Графіків. Будь-які Графіки, пов'язані з Шаблонами, стануть окремими Графіками.
Delete Graph Template(s) Видалити Шаблон(и) Графіків
Click 'Continue' to duplicate the following Graph Template(s). You can optionally change the title format for the new Graph Template(s). Клацніть 'Продовжити' для того, щоб скопіювати наступні Шаблони Графіків. За бажанням ви можете змінити формат заголовку для нових Шаблонів Графіків.
Duplicate Graph Template(s) Копіювати Шаблон Графіків
Click 'Continue' to resize the following Graph Template(s) and Graph(s) to the Height and Width below. The defaults below are maintained in Settings. Клацніть 'Продовжити', щоб змінити розмір наступних Шаблонів Графіків та Графіків відповідно до Висоти та Ширини. Наведені нижче параметри зберігаються в Налаштуваннях.
Graph Height Висота Графіку
Graph Width Ширина Графіку
Image Format Формат Зображення
Resize Selected Graph Template(s) Змінити розмір вибраних Шаблонів Графіків
Click 'Continue' to perform a Full Synchronization between your Graphs and the chosen Graph Templates(s). If you simply have a situation where the Graph Items don't match the Graph Template, try the Quick Sync Graphs option first as it will take much less time. This function is important if you have Graphs that exist with multiple versions of a Graph Template and wish to make them all common in appearance. Натисніть 'Продовжити', щоб виконати повну синхронізацію між вашими Графіками та вибраними Шаблонами Графіків. Якщо у вас просто виникла ситуація, коли Елементи Графіка не відповідають Шаблону Графіка, спочатку спробуйте опцію Швидкої Синхронізації Графіків, оскільки це займе набагато менше часу. Ця функція важлива, якщо у вас є графіки, які існують із кількома версіями Шаблону Графіка, і ви бажаєте зробити їх усі однаковими за зовнішнім виглядом.
Synchronize Graphs to Graph Template(s) Синхронізувати Графіки з Шаблонами Графіків
Click 'Continue' to perform a Quick Synchronization of your Graphs for the following Graph Template(s). Use this option if your Graphs have Graph Items that do not match your Graph Template. If this option does not work, use the Full Sync Graphs option, which will take more time to complete. Клацніть 'Продовжити', щоб виконати Швидку Синхронізацію ваших Графіків для наступних Шаблонів Графіків. Використовуйте цей параметр, якщо ваші Графіки мають Елементи Графіка, які не відповідають вашому Шаблону Графіка. Якщо цей параметр не працює, скористайтеся опцією Повної Синхронізації Графіків, яка триватиме більше часу.
Graph Template Items [edit: %s] Елементи Шаблону Графіків [редагування: %s]
Graph Item Inputs Елементи Введення Графіку
No Inputs Немає Введень
Graph Template [edit: %s] Шаблон Графіків [редагування: %s]
Graph Template [new] Шаблон Графіку [новий]
Graph Template Options Опції Шаблону Графіків
Check this checkbox if you wish to allow the user to override the value on the right during Graph creation. Відмітьте цей чекбокс, якщо ви бажаєте дозволити користувачу змінювати значення праворуч під час створення Графіку.
Graph Templates Шаблони Графіків
The name of this Graph Template. Ім'я цього Шаблону Графіків.
Graph Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph. Шаблони Графіків, що використовуються, не можуть бути видаленими. У використовувані - тобто такі, що посилаються на Графік.
The number of Graphs using this Graph Template. Кількість Графіків, що використовують цей Шаблон Графіків.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core Формат Ззображення

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 933