Translation

English
English Ukrainian
Graph Template Options Опції Шаблону Графіків
Check this checkbox if you wish to allow the user to override the value on the right during Graph creation. Відмітьте цей чекбокс, якщо ви бажаєте дозволити користувачу змінювати значення праворуч під час створення Графіку.
Graph Templates Шаблони Графіків
The name of this Graph Template. Ім'я цього Шаблону Графіків.
Graph Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph. Шаблони Графіків, що використовуються, не можуть бути видаленими. У використовувані - тобто такі, що посилаються на Графік.
The number of Graphs using this Graph Template. Кількість Графіків, що використовують цей Шаблон Графіків.
The default size of the resulting Graphs. Розмір за замовчуванням для Графіків.
The default image format for the resulting Graphs. Формат зображень за замовчуванням для Графіків.
Vertical Label Вертикальний Підпис
The vertical label for the resulting Graphs. Вертикальний підпис для Графіків.
No Graph Templates Found Не знайдено Шаблонів Графіків
Graph Item Inputs [edit graph: %s] Елементи Введення Графіку [редагування графіка: %s]
Associated Graph Items Асоційовані Елементи Графіків
Item #%s Елемент #%s
Cur: Cur:
Avg: Avg:
Max: Max:
Min: Min:
Graph Template Items [edit graph: %s] Елементи Шаблону Графіків [редагування графіку: %s]
Data Template Filter Ім'я Шаблону Даних
This filter will limit the Data Sources visible in the Data Source dropdown.
YOU DO NOT HAVE RIGHTS FOR TREE VIEW У ВАС НЕМАЄ ПРАВ НА ПЕРЕГЛЯД ДЕРЕВА
YOU DO NOT HAVE RIGHTS FOR PREVIEW VIEW У ВАС НЕМАЄ ПРАВ НА ПОПЕРЕДНІЙ ПЕРЕГЛЯД
Graph Preview Filters Фільтри Попереднього Перегляду Графіків
[ Custom Graph List Applied - Filtering from List ] [Список Користувацьких Графіків застосовано - фільтрація зі Списку]
YOU DO NOT HAVE RIGHTS FOR LIST VIEW У ВАС НЕМАЄ ПРАВ НА ПЕРЕГЛЯД СПИСКУ
Graph List View Filters Фільтри Списку Графіків
[ Custom Graph List Applied - Filter FROM List ] [Список Користувацьких Графіків застосовано - фільтр зі Списку]
View Перегляд
View Graphs Перегляд Графіків
Add to a Report Додати до Звіту
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core AvgСереднє:

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 958