Translation

English
Weekly
7/100 · 6
English Ukrainian
Can Not Restart Discovery for Discovery in Progress for Network '%s' Неможливо перезапустити Виявлення, що виконується для мережі '%s'
Can Not Perform Discovery for Disabled Network '%s' Не вдається виконати Виявлення для вимкненої мережі '%s'
ERROR: You must specify the day of the week. Disabling Network %s!. ПОМИЛКА: Ви повинні вказати день тижня. Відключення мережі %s!.
ERROR: You must specify both the Months and Days of Month. Disabling Network %s! ПОМИЛКА: Ви повинні вказати місяць та день тижня. Відключення мережі %s!
ERROR: You must specify the Months, Weeks of Months, and Days of Week. Disabling Network %s! ПОМИЛКА: Ви повинні вказати місяць, тижні та дні тижня. Вимкнення мережі %s!
ERROR: Network '%s' is Invalid. ПОМИЛКА: Мережа '%s' невірна.
Click 'Continue' to delete the following Network(s). Клацніть 'Продовжити' для того, щоб видалити наступну Мережу(і).
Click 'Continue' to enable the following Network(s). Клацніть 'Продовжити' для того, щоб ввімкнути наступну Мережу(і).
Click 'Continue' to disable the following Network(s). Клацніть 'Продовжити' для того, щоб вимкнути наступну Мережу(і).
Click 'Continue' to discover the following Network(s). Клацніть 'Продовжити' для того, щоб здійснити Виявлення в наступній Мережі(ах).
Run discover in debug mode Запустити Виявлення в режимі відлагодження
Click 'Continue' to cancel on going Network Discovery(s). Натисніть 'Продовжити', щоб скасувати Виявлення в мережі.
SNMP Get SNMP Get
Manual Вручну
Daily Щоденно
Weekly Щотижня
Monthly Щомісяця
Monthly on Day Щомісяця вдень
Network Discovery Range [edit: %s] Діапазон Виявлення Мережі [редагування: %s]
Network Discovery Range [new] Діапазон Виявлення Мережі [новий]
General Settings Основні Налаштування
Name Ім'я
Give this Network a meaningful name. Дайте цій Мережі осмислене ім'я.
New Network Discovery Range Новий Діапазон Виявлення в Мережі
Data Collector Колектор Даних
Choose the Cacti Data Collector/Poller to be used to gather data from this Device. Виберіть Колектор Даних/Поллер Cacti що використовуватиметься для отримання даних з цього Пристрою.
Associated Site Зв'язаний Вузол
Choose the Cacti Site that you wish to associate discovered Devices with. Виберіть Вузол Cacti з яким ви хочете зв'язати виявлені Пристрої.
Subnet Range Діапазон Підмережі
Enter valid Network Ranges separated by commas. You may use an IP address, a Network range such as 192.168.1.0/24 or 192.168.1.0/255.255.255.0, or using wildcards such as 192.168.*.* Введіть вірні мережеві діапазони, розділені комами. Ви можете використовувати IP-адресу, діапазон мережі, на кшталт 192.168.1.0/24 чи 192.168.1.0/255.255.255.0, або використовувати вайлдкарди, якось так 192.168.*.*
Total IP Addresses Всього IP Адрес
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_networks.php:417 • automation_networks.php:1063 • include/global_arrays.php:1884
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 266