Cacti/core (v1.2.x) — Ukrainian @ Cacti Translations: Data Source debug received an invalid Data Source ID.

Zen

Translation

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

	English	Ukrainian	Actions
	Color Template [new]	Шаблон Кольору [новий]
	Color Template '%s' had %d Aggregate Templates pushed out and %d Non-Templated Aggregates pushed out	Шаблон Кольору '%s' мав %d Шаблонів Агрегації і %d не шаблонних Агрегованих графіків
	Color Template '%s' had no Aggregate Templates or Graphs using this Color Template.	Шаблон Кольору '%s' не мав Шаблонів Агрегації чи Графіків, що його використовували.
	Color Templates	Шаблони Кольору
	Color Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate Template.	Шаблони Кольору, що використовуються, не можна Видалити. "Використовуються", означає, що вони посилаються на Шаблон Агрегації.
	No Color Templates Found	Не знайдено Шаблонів Кольору
	Click 'Continue' to delete the following Color Template Color.	Клацніть "Продовжити", щоб видалити наступний Колір Шаблону Кольору.
	Color Name:	Ім'я Кольору:
	Color Hex:	Hex Кольору:
	Remove Color Item	Видалити Елемент Кольору
	Color Template Items [edit Report Item: %s]	Елементи Шаблону Кольору [редагування Елементу Звіту: %s]
	Color Template Items [new Report Item: %s]	Елементи Шаблону Кольору [новий Елемент Звіту: %s]
	Run Check	Запустити Перевірку
	Delete Check	Видалити Перевірку
	Data Source debug started.	Відлагодження Джерела Даних запущено.
	Data Source debug received an invalid Data Source ID.	Відлагодженням Джерела Даних отримало невірний ID Джерела Даних.
	All RRDfile repairs succeeded.	Усі ремонти RRD файлу успішно завершено.
	One or more RRDfile repairs failed. See Cacti log for errors.	Один чи декілька ремонтів RRD файлу провалились. Перегляньте лог Cacti що до помилок.
	Automatic Data Source debug being rerun after repair.	Автоматичне відлагодження Джерела Даних буде перезапущено після ремонту.
	Data Source repair received an invalid Data Source ID.	Ремонт Джерела Даних отримав невірний ID Джерела Даних.
	Data Source	Джерело Даних
	The Data Source to Debug	Джерело Даних для Відлагодження
	User	Користувач
	The User who requested the Debug.	Користувач, який запитував про Відлагодження.
	Started	Розпочато
	The Date that the Debug was Started.	Дата, коли Відлагодження було Розпочато.
	The Data Source internal ID.	Внутрішній ID Джерела Даних.
	The Status of the Data Source Debug Check.	Стан Перевірки Відлагодження Джерела Даних.
	Writable	Записуване
	Determines if the Data Collector or the Web Site have Write access.	Визначає чи Колектор Даних або Веб-сайт має доступ на запис.
	Exists	Існує

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space.

Fix string

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

517620 String information

Source string location

data_debug.php:55

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/uk-UA.po, string 577

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.