Translation

English
English Turkish
Unable to find user from DN DN'den kullanıcı bulunamıyor
Unable to find users DN DN kullanıcıları bulunamıyor
Unable to create LDAP connection object to Server (%s) Sunucuya LDAP bağlantı nesnesi oluşturulamıyor (%s)
Specific DN and Password required Spesifik DN ve Şifre gerekli
Invalid Password provided. Login failed. Geçersiz Şifre sağlandı. Giriş başarısız.
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s) Sunucuda (%s) Beklenmeyen hata %s (LDAP Hatası: %s)
ICMP Ping timed out ICMP Ping zaman aşımına uğradı
ICMP Ping Success (%s ms) ICMP Ping Başarısı ( %s ms)
ICMP ping Timed out ICMP ping Zaman Aşımına Uğradı
Destination address not specified Hedef adresi belirtilmedi
default varsayılan
Please upgrade to PHP 5.5.4+ for IPv6 support! Lütfen IPv6 desteği için PHP 5.5.4+ sürümüne yükseltin!
UDP ping error: %s UDP ping hatası: %s
UDP Ping Success (%s ms) UDP Ping Başarısı ( %s ms)
TCP ping: socket_connect(), reason: %s TCP ping: socket_connect (), nedeni: %s
TCP ping: socket_select() failed, reason: %s TCP ping: socket_select () başarısız oldu, nedeni: %s
TCP Ping Success (%s ms) TCP Ping Başarısı ( %s ms)
TCP ping timed out TCP ping zaman aşımına uğradı
Ping not performed due to setting. Ayar nedeniyle ping işlemi gerçekleştirilmedi.
%s Version %s or above is required for %s.
%s is required for %s, and it is not installed. %s %s için gerekli ve yüklenmemiş.
Plugin cannot be installed. Eklenti yüklenemiyor.
The Plugin directory '%s' needs to be renamed to remove 'plugin_' from the name before it can be installed. Eklenti dizini '{ 0 }' yüklenmeden önce adından 'plugin_' kaldırmak için yeniden adlandırılmalıdır.
The Plugin in the directory '%s' does not include an version function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed. '{ 0 }' dizinindeki Eklenti, '{ 1 }()' sürüm işlevini içermiyor. Yüklenecek eklenti için bu fonksiyon mevcut olmalıdır.
The Plugin in the directory '%s' does not include an install function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.
Plugins Eklentiler
Requires: Cacti >= %s Gerektirir: Kaktüsler> = %s
Legacy Plugin Eski Eklenti
Not Stated Belirtilmeyen
Device '%s' successfully added to Report.
Device not found! Unable to add to Report Grafik Rapor Eklemeye Çalışırken Bulunamadı
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/ping.php:557
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 3639