Cacti/core (v1.2.x) — Turkish @ Cacti Translations: Graph Items [edit: %s]

	English	Turkish
	Click 'Continue' to place the following Graph(s) under the Tree Branch selected below.	Aşağıdaki Grafik (ler) i aşağıda seçilen Ağaç Dalının altına yerleştirmek için 'Devam Et'i tıklayın.
	Destination Branch	Hedef Şubesi
	Choose a new Device for these Graph(s) and click 'Continue'.	Bu Grafik (ler) için yeni bir Aygıt seçin ve 'Devam Et'i tıklayın.
	New Device	Yeni cihaz
	Change Graph(s) Associated Device	Grafik (ler) İlgili Aygıtı Değiştir
	Click 'Continue' to re-apply suggested naming to the following Graph(s).	Önerilen isimlendirmeyi aşağıdaki Grafik (ler) e tekrar uygulamak için 'Devam Et'i tıklayın.
	Reapply Suggested Naming to Graph(s)	Grafiğe Önerilen Adlandırmayı Yeniden Uygula
	Click 'Continue' to create an Aggregate Graph from the selected Graph(s).	Seçilen Grafiklerden bir Grafik Oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın.
	The following Data Sources are in use by these Graphs:	Aşağıdaki Veri Kaynakları bu Grafikler tarafından kullanılmaktadır:
	Please confirm	Lütfen onaylayın
	Select the Aggregate Template to use and press 'Continue' to create your Aggregate Graph. Otherwise press 'Cancel' to return.	Kullanılacak Toplama Şablonunu seçin ve Toplama Grafiğinizi oluşturmak için 'Devam Et'e basın. Aksi halde geri dönmek için 'İptal'e basın.
	There are presently no Aggregate Templates defined for this Graph Template. Please either first create an Aggregate Template for the selected Graphs Graph Template and try again, or simply crease an un-templated Aggregate Graph.	Şu anda, bu Grafik Şablonu için tanımlanmış Toplam Şablon bulunmamaktadır. Lütfen önce seçilen Grafikler Grafik Şablonu için bir Genel Şablon oluşturun ve tekrar deneyin ya da yalnızca şablonlanmamış bir Genel Grafik oluşturun.
	Press 'Return' to return and select different Graphs.	Geri dönmek ve farklı Grafikler seçmek için 'Geri Dön' düğmesine basın.
	Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graphs.	Otomasyon Kurallarını aşağıdaki Grafiklere uygulamak için 'Devam Et'i tıklayın.
	Graph Items [new]	Grafik Öğeleri [yeni]
	Graph Items [edit: %s]	Grafik Öğeleri [değiştir: %s]
	Graph [edit: %s]	Grafik [değiştir: %s]
	Graph [new]	Grafik [yeni]
	Turn Off Graph Debug Mode.	Grafik Hata Ayıklama Modunu Kapatın.
	Turn On Graph Debug Mode.	Grafik Hata Ayıklama Modunu Açın.
	Edit Graph Template.	Grafik Şablonu Düzenle.
	Edit Data Source: '%s'.	Veri Kaynağını düzenle: '%s'.
	Unlock Graph.	Grafiğin kilidini aç.
	Lock Graph.	Grafiği Kilitle.
	Selected Graph Template	Seçilmiş Grafik Şablonu
	Choose a Graph Template to apply to this Graph. Please note that you may only change Graph Templates to a 100%% compatible Graph Template, which means that it includes identical Data Sources.	Bu Grafiğe uygulanacak bir Grafik Şablonu seçin. Grafik Şablonlarını yalnızca 100%% uyumlu bir Grafik Şablonuna değiştirebileceğinizi lütfen unutmayın; bu, aynı Veri Kaynaklarını içerdiği anlamına gelir.
	Choose the Device that this Graph belongs to.	Bu Grafiğin ait olduğu Cihazı seçin.
	Supplemental Graph Template Data	Ek Grafik Şablon Verileri
	Graph Fields	Grafik Alanları
	Graph Item Fields	Grafik Öğe Alanları
	Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]	[Uygulanan Özel Grafik Listesi - Listeden Filtrele]

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Grafik Öğeleri [değiştir: %s]
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Grafik Öğeleri [değiştir: %s]

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

graphs.php:1376

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 1035