Translation

English
English Turkish
Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s' '%s' Raporunu Gönderme Sorunları E-posta Alt Sistem Hatası Sorunu '%s'
Report '%s' Sent Successfully '%s' Raporu Başarıyla Gönderildi
(No Graph Template) (Grafik Şablonu Yok)
(Non Query Based) (Sorgu Tabanlı Olmayan)
Add to Report Rapora ekle
Choose the Report to associate these graphs with. The defaults for alignment will be used for each graph in the list below. Bu grafikleri ilişkilendirmek için Raporu seçin. Hizalama varsayılanları aşağıdaki listedeki her grafik için kullanılacaktır.
Report: Rapor:
Graph Timespan: Grafik Zaman Aralığı:
Graph Alignment: Grafik Hizalaması:
Created Report Graph Item '<i>%s</i>' Rapor Raporu Grafik Öğesi &#39; <i> %s</i> &#39;
Failed Adding Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists Rapor Grafiği Öğesi Eklenemedi &#39; <i> %s</i> &#39; Zaten Var
Skipped Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists Atlanan Rapor Grafiği Öğesi &#39; <i> %s</i> &#39; Zaten Var
The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s' Gerekli RRD dosyası adım boyutu '{ 0 }', ancak gözlemlenen adım '{ 1 }'
Type for Data Source '%s' should be '%s' Veri Kaynağı Türü &#39; %s&#39; &#39; %s&#39; olmalıdır
Heartbeat for Data Source '%s' should be '%s' &#39; %s&#39; Veri Kaynağı İçin Kalp Atışı &#39; %s&#39; olmalıdır
RRD minimum for Data Source '%s' should be '%s' &#39; %s&#39; Veri Kaynağı için minimum RRD &#39; %s&#39; olmalıdır
DS '%s' missing in Cacti definition DS &#39; %s&#39; Cacti tanımında eksik
Cacti RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' Cacti RRA &#39; %s&#39;, &#39; %s&#39; ile aynı CF / adımlara ( %s, %s) sahip
File RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' RRA &#39; %s&#39; dosyasında CF / adımları ( %s, %s) &#39; %s&#39; ile aynı
The pdp_per_row of '%s' is invalid for RRA '%s' should be '%s'. Consider deleting and allowing Cacti to re-create RRDfile.
The XFF for Cacti RRA id is '%s' but should be '%s' Kaktüsler için XFF RRA kimliği &#39; %s&#39; &#39; %s&#39; olmalıdır
The number of rows for Cacti RRA id '%s' is incorrect. The number of rows are '%s' but should be '%s'
The RRA '%s' missing in the existing Cacti RRDfile RRA &#39; %s&#39;, RRD dosyasında eksik
RRA '%s' missing in Cacti definition Cacti tanımında RRA &#39; %s&#39; eksik
RRD File Information RDR Dosya Bilgileri
Data Source Items Veri Kaynağı Öğeleri
Minimal Heartbeat Minimal Kalp Atışı
Min Min
Max Maksimum
Last DS Son DS
Unknown Sec Bilinmeyen Sn
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 39

Reset

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/rrd.php:2997
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 3671