Cacti/core (v1.2.x) — Turkish @ Cacti Translations: Failed fields:

	English	Turkish
	Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s'	OCTET STRING ' %s' deşifre edilmiş değer bulundu: ' %s'
	Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid parse]	Bulunan madde [ %s = ' %s'] index: %s [regexp oid ayrıştırmasından]
	Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid value parse]	Bulunan madde [ %s = ' %s'] index: %s [regexp oid value ayrıştırmasından]
	Bogus rewrite_value item found, index='%s'	Bogus rewrite_value öğesi bulundu, index='{ 0 }'
	Could not parse translation map (rewrite_value)	Çeviri haritası ayrıştırılamadı (REWRITE_VALUE)
	rewrite_value: '%s' => '%s'	OID'de oid_rewrite: ' %s' yeni OID: ' %s'
	Update graph data query cache complete	Veri Sorgusu Sıralama Önbelleğini Güncelle tamamlandı
	Re-Indexing Data Query complete	Yeniden Dizin Verileri Sorgulama tamamlandı
	Unknown Index	Bilinmeyen Dizin
	You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right	' %s' Veri Kaynağı için bir XML çıktı sütunu seçmeli ve onay kutusunu sağa kaydırmalısınız
	Your Graph Template has not Data Templates in use. Please correct your Graph Template	Grafik Şablonunuz kullanımda Veri Şablonları içermiyor. Lütfen Grafik Şablonunuzu düzeltin
	Failed to determine password field length, can not continue as may corrupt password	Şifre alanı uzunluğu belirlenemedi, şifreyi bozabileceğinden devam edemiyor
	Failed to alter password field length, can not continue as may corrupt password	Şifre alanı uzunluğu değiştirilemedi, şifreyi bozabileceğinden devam edemiyor
	Data Source ID %s does not exist	Veri Kaynağı Kimliği %s mevcut değil
	Debug not completed after 5 pollings	5 oylamadan sonra hata ayıklama tamamlanmadı
	Failed fields:	Başarısız alanlar:
	Data Source is not set as Active	Veri Kaynağı Aktif olarak ayarlanmadı
	RRDfile Folder (rra) is not writable by Poller. Folder owner: %s. Poller runs as: %s	RRDfile Klasörü (rra) Poller tarafından yazılamaz. Klasör sahibi: %s. Yoklayıcı şu şekilde çalışır: %s
	RRDfile is not writable by Poller. RRDfile owner: %s. Poller runs as %s	RRD dosyası Poller tarafından yazılamaz. RRD dosyası sahibi: %s. Yoklayıcı %s olarak çalışır
	RRDfile does not match Data Source	RDR Dosyası Veri Profili ile Eşleşmiyor
	RRDfile not updated after polling	RRD dosyası yoklamadan sonra güncellenmedi
	Data Source returned Bad Results for	Veri Kaynağı, için Kötü Sonuçlar döndürdü
	Data Source was not polled	Veri Kaynağı yoklamadı
	No issues found	Sorun bulunamadı
	RRDfile not created yet	RRD dosyası yoklamadan sonra güncellenmedi
	Settings save to Data Collector %d skipped due to heartbeat.	Ayarlar Veri Toplayıcıya kaydedildi% d Başarısız.
	Settings save to Data Collector %d Failed.	Ayarlar Veri Toplayıcıya kaydedildi% d Başarısız.
	Message Not Found.	Mesaj bulunamadı.
	Error %s is not readable	%s hatası okunamıyor
	Logged in a Guest	olarak giriş yaptı
	Logged in as	olarak giriş yaptı

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Başarısız alanlar:
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Başarısız alanlar: