Translation

English
English Turkish
Common Options ortak Seçenekler
Title (--title) Başlık (- başlık)
The name that is printed on the graph. It can include replacement variables such as |host_description| or |query_fieldName|. For a complete list of supported replacement tags, please see the Cacti documentation. Grafikte basılan isim. | Host_description | gibi değiştirme değişkenleri içerebilir. veya | query_fieldName |. Desteklenen yedek etiketlerin tam bir listesi için lütfen Cacti belgelerine bakın.
Vertical Label (--vertical-label) Dikey Etiket (- dikey etiket)
The label vertically printed to the left of the graph. Etiket dikey olarak grafiğin soluna yazdırılır.
Image Format (--imgformat) Görüntü Biçimi (--imgformat)
The type of graph that is generated; PNG, GIF or SVG. The selection of graph image type is very RRDtool dependent. Üretilen grafiğin türü; PNG, GIF veya SVG. Grafik görüntü tipinin seçimi çok RRDtool'a bağlıdır.
Height (--height) Yükseklik yüksekliği)
The height (in pixels) of the graph area within the graph. This area does not include the legend, axis legends, or title. Grafik alanındaki grafik alanının yüksekliği (piksel cinsinden). Bu alan, açıklama, eksen açıklamaları veya başlığı içermez.
Width (--width) Genişlik (- genişlik)
The width (in pixels) of the graph area within the graph. This area does not include the legend, axis legends, or title. Grafik içindeki grafik alanının genişliği (piksel cinsinden). Bu alan, açıklama, eksen açıklamaları veya başlığı içermez.
Base Value (--base) Temel Değer (--base)
Should be set to 1024 for memory and 1000 for traffic measurements. Hafıza için 1024, trafik ölçümleri için 1000 olarak ayarlanmalıdır.
Slope Mode (--slope-mode) Eğim Modu (- döngü modu)
Using Slope Mode evens out the shape of the graphs at the expense of some on screen resolution. Eğim Modu'nu kullanmak, bazı ekran çözünürlüğü pahasına grafiklerin şeklini dengeler.
Scaling Options Ölçeklendirme Seçenekleri
Auto Scale Otomaik Ölçeklendirme
Auto scale the y-axis instead of defining an upper and lower limit. Note: if this is check both the Upper and Lower limit will be ignored. Bir üst ve alt sınır tanımlamak yerine y eksenini otomatik ölçeklendirme. Not: Bu kontrol edilirse, hem Üst hem de Alt limit göz ardı edilir.
Auto Scale Options Otomatik Ölçeklendirme Seçenekleri
Use <br> --alt-autoscale to scale to the absolute minimum and maximum <br> --alt-autoscale-max to scale to the maximum value, using a given lower limit <br> --alt-autoscale-min to scale to the minimum value, using a given upper limit <br> --alt-autoscale (with limits) to scale using both lower and upper limits (RRDtool default) <br> kullanım <br> - mutlak minimum ve maksimum ölçeklendirmek için alt-otomatik ölçeklendirme <br> --alt-autoscale-max verilen bir alt sınır kullanarak maksimum değere ölçeklendirmek <br> - verilen bir üst sınır kullanılarak minimum-otomatik ölçeklendirme-min <br> - alt-üst sınırları kullanarak ölçeklendirmek için alt-otomatik ölçeklendirme (limitli) (varsayılan RRDtool) <br>
Use --alt-autoscale (ignoring given limits) Kullanım - alt-otomatik ölçeklendirme (verilen sınırları gözardı ederek)
Use --alt-autoscale-max (accepting a lower limit) --Alt-autoscale-max kullanın (daha düşük bir limit kabul)
Use --alt-autoscale-min (accepting an upper limit) --Alt-autoscale-min kullan (üst sınırı kabul et)
Use --alt-autoscale (accepting both limits, RRDtool default) --Alt-autoscale öğesini kullanın (her iki limiti de kabul edin, varsayılan RRDtool)
Logarithmic Scaling (--logarithmic) Logaritmik Ölçeklendirme (--logarithmic)
Use Logarithmic y-axis scaling Logaritmik y ekseni ölçeklendirme kullanın
SI Units for Logarithmic Scaling (--units=si) Logaritmik Ölçeklendirme için SI Birimleri (- birimler = si)
Use SI Units for Logarithmic Scaling instead of using exponential notation.<br> Note: Linear graphs use SI notation by default. Üstel gösterimi kullanmak yerine Logaritmik Ölçeklendirme için SI Birimleri kullanın. <br> Not: Doğrusal grafikler varsayılan olarak SI gösterimini kullanır.
Rigid Boundaries Mode (--rigid) Sert Sınırlar Modu (--rigid)
Do not expand the lower and upper limit if the graph contains a value outside the valid range. Grafik geçerli aralığın dışında bir değer içeriyorsa, alt ve üst sınırı genişletmeyin.
Upper Limit (--upper-limit) Üst Sınır (- üst sınır)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:757
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 1851