Cacti/core (v1.2.x) — Swedish @ Cacti Translations: Local Package Import File

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	The XML files for the package does not exist	XML-filerna för paketet finns inte
	Packages Details	Detaljer om paket
	Device class	Enhetsregler
	Copyright	Upphovsrätt
	Import Package Filenames [ None selected imports all, Check to import selectively ]	Import Package Filenames [ None selected importerar alla, Check för att importera selektivt ]
	Package	Paket
	Filename	Filnamn
	Differences	Differenser
	Unchanged	Oförändrad
	Import Package Templates [ None selected imports all, Check to import selectively ]	Import Package Templates [ None selected importerar alla, Check för att importera selektivt ]
	Template Type	Malltyp
	Changes/Diffferences	Förändringar/skillnader
	Updated	Uppdaterad
	Orphans	Föräldralösa
	File Differences for:	Filskillnader för:
	Local Package Import File	Fil för import av lokalt paket
	The *.xml.gz file located on your Local machine to Upload and Import.	Filen *.xml.gz som finns på din lokala maskin för att ladda upp och importera.
	Automatically Trust Signer	Lita automatiskt på undertecknaren
	If checked, Cacti will automatically Trust the Signer for this and any future Packages by that author.	Om det markeras kommer Cacti automatiskt att lita på undertecknaren för detta och alla framtida paket från den författaren.
	Replace Data Source and Graph Template Suggested Value Records. Graphs and Data Sources will take on new names after either a Data Query Reindex or by using the forced Replace Suggested Values process.	Ersätt poster med föreslagna värden för datakällor och grafmallar. Grafer och datakällor får nya namn efter antingen en omindexering av datafrågor eller genom att använda den påtvingade processen Ersätt föreslagna värden.
	Package Import	Paket Import
	Uninstall	Avinstallera
	Not Compatible	Ej kompatibel
	Not Installed	Inte installerad
	Awaiting Configuration	Väntar på konfiguration
	Awaiting Upgrade	Väntar på uppgradering
	Plugin Management	Plugin-hantering
	Plugin Error	Fel i plugin
	Active/Installed	Aktiv / Installerad
	Configuration Issues	Konfigurationsproblem
	Actions available include 'Install', 'Activate', 'Disable', 'Enable', 'Uninstall'.	Tillgängliga åtgärder är "Installera", "Aktivera", "Inaktivera", "Aktivera", "Avinstallera".

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 26 characters edited Current translation Translated

8 days ago

None

Source string changed

English 14 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

502559 String information

Source string location

package_import.php:817

String age

2 years ago

Last updated

8 days ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/po/sv-SE.po, string 3859

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.