Cacti/core (v1.2.x) — Swedish @ Cacti Translations: The path to your PHP binary file (may require a …

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	SMTP	SMTP
	Required Tool Paths	Nödvändiga verktygsvägar
	snmpwalk Binary Path	snmpwalk Binär sökväg
	The path to your snmpwalk binary.	Sökvägen till din snmpwalk-binärfil.
	snmpget Binary Path	snmpget Binär sökväg
	The path to your snmpget binary.	Sökvägen till din snmpget-binärfil.
	snmpbulkwalk Binary Path	snmpbulkwalk Binär väg
	The path to your snmpbulkwalk binary.	Sökvägen till din snmpbulkwalk-binärfil.
	snmpgetnext Binary Path	snmpgetnext Binär sökväg
	The path to your snmpgetnext binary.	Sökvägen till din snmpgetnext-binärfil.
	snmptrap Binary Path	snmptrap Binär väg
	The path to your snmptrap binary.	Vägen till din snmptrap binär.
	RRDtool Binary Path	RRDtool Binär sökväg
	The path to the rrdtool binary.	Sökvägen till den binära filen rrdtool.
	PHP Binary Path	PHP Binär sökväg
	The path to your PHP binary file (may require a php recompile to get this file).	Sökvägen till din PHP-binärfil (kan kräva en php-omkompilering för att få den här filen).
	Logging	Loggning
	Cacti Log Path	Cactis loggsökväg
	The path to your Cacti log file (if blank, defaults to <path_cacti>/log/cacti.log)	Sökvägen till din Cacti-loggfil (om den är tom är standardvärdet <path_cacti>/log/cacti.log)
	Poller Standard Error Log Path	Poller Standard Fel Loggsökväg
	If you are having issues with Cacti's Data Collectors, set this file path and the Data Collectors standard error will be redirected to this file	Om du har problem med Cactis datainsamlare kan du ange den här filvägen så kommer standardfelet i datainsamlaren att omdirigeras till den här filen
	Rotate the Cacti Log	Rotera Cacti-loggen
	This option will rotate the Cacti Log periodically.	Detta alternativ roterar Cacti-loggen med jämna mellanrum.
	Rotation Frequency	Rotationsfrekvens
	At what frequency would you like to rotate your logs?	Med vilken frekvens vill du rotera dina stockar?
	Log Retention	Bevarande av loggar
	How many log files do you wish to retain? Use 0 to never remove any logs. (0-365)	Hur många loggfiler vill du behålla? Använd 0 om du aldrig vill ta bort några loggar. (0-365)
	Alternate Poller Path	Alternativ Poller-väg
	Spine Binary File Location	Spine Binary File Location
	The path to Spine binary.	Vägen till Spine binary.
	Spine Config File Path	Spine Config Filväg

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 16 characters edited Current translation Translated

8 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

464200 String information

Source string location

include/global_settings.php:160

String age

3 years ago

Last updated

8 days ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/sv-SE.po, string 2109

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.