Cacti/core (v1.2.x) — Swedish @ Cacti Translations: Device Name

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	Delete Device	Ta bort enhet
	Down	Ner
	Up	Upp
	Added manually through device automation interface.	Läggs till manuellt via enhetens automatiseringsgränssnitt.
	Device %s Added to Cacti	Enhet %s Tillagd till Cacti
	Device %s Not Added to Cacti	Enhet %s Inte tillagd till Cacti
	Devices Removed from Cacti Automation database	Enheter borttagna från Cacti Automations databas
	Click 'Continue' to add the following Discovered device(s).	Klicka på "Fortsätt" för att lägga till följande Upptäckta enheter.
	Pollers	Opinionsundersökare
	Select Template	Välj mall
	Availability Method	Tillgänglighetsmetod
	Add Device(s)	Lägg till enhet (er)
	Click 'Continue' to Delete the following Discovered device(s).	Klicka på "Fortsätt" för att lägga till följande Upptäckta enheter.
	Delete Device(s)	Ta bort enhet (er)
	Devices	Enheter
	Device Name	Enhetens namn
	IP	IP
	SNMP Name	SNMP namn
	Location	Plats
	Contact	Kontakt
	Description	Beskrivning
	OS	OS
	Uptime	Drifttid
	SNMP	SNMP
	Status	Status
	Last Check	Sista kontrollen
	Not Detected	Hittades inte
	No Devices Found	Inga enheter hittades
	Discovery Filters	Upptäcktsfilter
	Network	Nätverk
	Reset fields to defaults	Återställ fält till standardvärden

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 3 characters edited Current translation Translated

8 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

462382 String information

Source string location

automation_devices.php:277

String age

3 years ago

Last updated

8 days ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/sv-SE.po, string 198

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.