Cacti/core (v1.2.x) — Swedish @ Cacti Translations: The data source to use for this graph item.

	English	Swedish
	Legend Options	Alternativ för teckenförklaring
	Auto Padding	Auto stoppning
	Pad text so that legend and graph data always line up. Note: this could cause graphs to take longer to render because of the larger overhead. Also Auto Padding may not be accurate on all types of graphs, consistent labeling usually helps.	Fyll i text så att teckenförklaring och diagramdata alltid är i linje med varandra. Observera: Detta kan leda till att det tar längre tid att rendera grafer på grund av den större overheaden. Auto Padding kanske inte heller är korrekt för alla typer av grafer, men konsekvent märkning hjälper vanligtvis.
	Dynamic Labels (--dynamic-labels)	Dynamiska etiketter (--dynamiska-etiketter)
	Draw line markers as a line.	Rita linjemarkörer som en linje.
	Force Rules Legend (--force-rules-legend)	Force Rules Legend (--force-rules-legend)
	Force the generation of HRULE and VRULE legends.	Tvinga fram HRULE- och VRULE-legendarer.
	Tab Width (--tabwidth <pixels>)	Flikbredd (--tabwidth <pixels>)
	By default the tab-width is 40 pixels, use this option to change it.	Som standard är flikbredden 40 pixlar, använd det här alternativet för att ändra den.
	Legend Position (--legend-position=<position>)	Position för teckenförklaring (--legend-position=<position>)
	Place the legend at the given side of the graph.	Placera teckenförklaringen på den angivna sidan av diagrammet.
	Legend Direction (--legend-direction=<direction>)	Legend riktning (--legend-direction=<direction>)
	Place the legend items in the given vertical order.	Placera de legendariska föremålen i den angivna vertikala ordningen.
	Graph Item Type	Typ av grafiskt objekt
	How data for this item is represented visually on the graph.	Hur data för detta objekt representeras visuellt i diagrammet.
	The data source to use for this graph item.	Den datakälla som ska användas för detta grafobjekt.
	The color to use for the legend.	Färgen som ska användas för legenden.
	Opacity/Alpha Channel	Opacitet / Alfa kanal
	The opacity/alpha channel of the color.	Färgens opacitet / alfakanal.
	Consolidation Function	Konsolideringsfunktion
	How data for this item is represented statistically on the graph.	Hur data för detta objekt representeras statistiskt i diagrammet.
	CDEF Function	CDEF-funktion
	A CDEF (math) function to apply to this item on the graph or legend.	En CDEF-funktion (matematisk) som ska tillämpas på detta objekt i diagrammet eller teckenförklaringen.
	VDEF Function	VDEF-funktion
	A VDEF (math) function to apply to this item on the graph legend.	En VDEF-funktion (matematisk) som ska tillämpas på detta objekt i diagramförklaringen.
	Shift Data	Skiftdata
	Offset your data on the time axis (x-axis) by the amount specified in the 'value' field.	Förskjut dina data på tidsaxeln (x-axeln) med det belopp som anges i fältet "value".
	[HRULE\|VRULE]: The value of the graph item.<br/> [TICK]: The fraction for the tick line.<br/> [SHIFT]: The time offset in seconds.	[HRULE\|VRULE]: Värdet för grafobjektet.<br/> [TICK]: Fraktionen för tick-linjen.<br/> [SHIFT]: Tidsförskjutningen i sekunder.
	GPRINT Type	GPRINT Typ
	If this graph item is a GPRINT, you can optionally choose another format here. You can define additional types under "GPRINT Presets".	Om detta grafobjekt är en GPRINT kan du välja ett annat format här. Du kan definiera ytterligare typer under "GPRINT Presets".
	Text Alignment (TEXTALIGN)	Justering av text (TEXTALIGN)

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Den datakälla som ska användas för detta grafobjekt.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Den datakälla som ska användas för detta grafobjekt.