Cacti/core (v1.2.x) — Russian @ Cacti Translations: Click 'Continue' to delete the following Data Template(s). Any data …

Translation

English

Russian

Needs editing

	English	Russian
	Data Source Name	Имя источника данных
	The name of this Data Source. Generally programmatically generated from the Data Template definition.	Название этого Источника данных. Как правило, программно генерируется на основе определения Шаблона данных.
	The internal database ID for this Data Source. Useful when performing automation or debugging.	Идентификатор внутренней базы данных для данного Источника данных. Полезно при выполнении автоматизации или отладки.
	The number of Graphs and Aggregate Graphs that are using the Data Source.	Количество графиков и агрегированных графиков который использует данный запрос данных.
	The frequency that data is collected for this Data Source.	Частота сбора данных для данного Источника данных.
	If this Data Source is no long in use by Graphs, it can be Deleted.	Если этот Источник данных больше не используется графиками, его можно удалить.
	Whether or not data will be collected for this Data Source. Controlled at the Data Template level.	Будут ли собираться данные для этого Источника данных или нет. Контролируется на уровне шаблона данных.
	The Data Template that this Data Source was based upon.	Шаблон данных, на котором основан этот Источник данных.
	Damaged Data Source Name	Имя поврежденного источника данных
	No Data Sources Found	Источники данных не найдены
	No Graphs	Нет графиков
	Aggregates	Агрегаты
	No Aggregates	Нет агрегатов
	Change Profile	Изменить профиль
	Field "%s" is missing an Output Field	В поле "%s" отсутствует поле вывода
	Click 'Continue' to delete the following Data Template(s). Any data sources attached to these templates will become individual Data Source(s) and all Templating benefits will be removed.	Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующий(ые) шаблон(ы) данных. Любые источники данных, приложенные к этим шаблонам, станут индивидуальными источниками данных, и все преимущества шаблонирования будут удалены.
	Delete Data Template(s)	Удалить шаблон(ы) данных
	Click 'Continue' to duplicate the following Data Template(s). You can optionally change the title format for the new Data Template(s).	Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы скопировать следующий(ые) шаблон(ы) данных. Вы можете изменить формат заголовка нового шаблона (шаблонов) данных.
	template_title	Название шаблона
	Duplicate Data Template(s)	Дублировать шаблон(ы) данных
	Click 'Continue' to change the default Data Source Profile for the following Data Template(s).	Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы изменить стандартный Профиль источника данных для следующего шаблона(ов) данных.
	New Data Source Profile	Новый профиль источника данных
	NOTE: This change only will affect future Data Sources and does not alter existing Data Sources.	ПРИМЕЧАНИЕ: Это изменение повлияет только на будущие Источники данных и не изменит существующие Источники данных.
	Change Data Source Profile	Изменить Профиль источника данных
	Data Templates [edit: %s]	Шаблоны данных [Редактировать: %s]
	Edit Data Input Method.	Редактирование метода ввода данных.
	Data Templates [new]	Шаблоны данных [новые]
	This field is always templated.	Это поле всегда является шаблонированным.
	Check this checkbox if you wish to allow the user to override the value on the right during Data Source creation.	Отметьте этот флажок, если вы хотите разрешить пользователю переопределять значение справа во время создания Источника данных.
	Data Templates in use can not be modified	Используемые шаблоны данных не могут быть изменены
	Data Source Item [%s]	Источник данных Пункт [%s]