Cacti/core (v1.2.x) — Russian @ Cacti Translations: Total All Data Sources

Zen

Translation

English

Russian

Needs editing

Skip

	English	Russian	Actions
	Month(s), Day of Week	Месяц(ы), день(ы) недели
	Year(s)	Год (лет)
	Keep Graph Types	Сохранять типы графиков
	Keep Type and STACK	Сохранить тип и STACK
	Convert to AREA/STACK Graph	Преобразование в AREA/STACK График
	Convert to LINE1 Graph	Преобразование в LINE1 График
	Convert to LINE2 Graph	Преобразование в LINE2 График
	Convert to LINE3 Graph	Преобразование в LINE3 График
	Convert to LINE1/STACK Graph	Преобразование в LINE1 График
	Convert to LINE2/STACK Graph	Преобразование в LINE2 График
	Convert to LINE3/STACK Graph	Преобразование в LINE3 График
	No Totals	Всего нет
	Print All Legend Items	Распечатать все легендарные предметы
	Print Totaling Legend Items Only	Печать итога Только легендарных предметов
	Total Similar Data Sources	Итого аналогичные источники данных
	Total All Data Sources	Всего Всего Все источники данных
	No Reordering	Нет Изменения порядка
	Data Source, Graph	Источник данных, график
	Graph, Data Source	График, источник данных
	Base Graph Order	Имеет графики
	contains	содержит
	does not contain	не содержит
	begins with	начинается с
	does not begin with	не начинается с
	ends with	заканчивается на
	does not end with	не заканчивается на
	matches	совпадает
	is not equal to	не равно
	is less than	меньше, чем
	is less than or equal	меньше или равна
	is greater than	больше, чем

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

The following word is duplicated: Всего

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

459449 String information

Source string location

include/global_arrays.php:1732

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/ru-RU.po, string 1600

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.